Lamentovat nad tím, že vznikají anglicky mluvené remaky světových filmových hitů, by už nemělo příliš smysl. Občas z toho může alespoň vzejít fajn snímek, který podnítí zájem o danou látku, případně slouží jako vítané obohacení originálu, jako tomu bylo v případě oscarového V rytmu srdce nebo Kruhu, který ale přišel už před dávnými časy. Většinou se to ale příliš nepodaří a remake tak působí jako levná náhražka, jenž pouze pomůže studiím přihodit zlatky do kasičky. Díváme se například na filmy jako Nedotknutelní nebo Viník. Ty měly k ruce kvalitní předlohu, kterou ale pouze nestydatě okopírovaly. Už nějakou dobu pak víme, že produkční společnost DiCapria chystá předělávku dánského hitu Chlast od Thomase Vinterberga, který si došel pro Oscara za nejlepší cizojazyčný film. A taky víme, kdo bude režírovat. Jen nevíme, jestli z toho máme úplně radost.
Peripetie několika přátel a středoškolských profesorů, kteří se rozhodnou, že zkusí své dny prosvětlit nonstop hladinkou v krvi, totiž do filmu převede komik Chris Rock. Ten má za sebou pouze pár režijních zářezů, z nichž žádný díru do světa úplně neudělal. Režie je ale v současnosti prý jeho prioritou, neboť plánuje ještě životopisný snímek dle knihy King: A Life o životě Martina Luthera Kinga. Remake Chlastu má pak v současnosti rozpracovaný scénář, který bude vycházet z prvního nástřelu Stuarta Blumberga (Sexbomba od vedle). Když vylezly první informace o tom, že se tento film plánuje, navíc pod produkční záštitou DiCapriovy společnosti, mnohé hlasy jásaly, neboť to mohlo znamenat alespoň malou roli pro Lea. V současnosti ale představa toho, že Leonardo DiCaprio hraje ve filmu od Chrise Rocka, působí poněkud bizarně.
Nejedná se o jediný plánovaný remake dánského hitu, který sklízel ovace i na mezinárodní scéně. Ve fázi příprav údajně stále je i předělávka snímku Rytíři spravedlnosti od Anderse Thomase Jensena, který by měl napsat i scénář. Tam by se měl zase produkce chopit Shawn Levy, což taky jistotu úplně nevzbuzuje. Oba snímky navíc velkou část svého úspěchy sklízely nejen díky scénáři, ale díky skvělému výkonu Madse Mikkelsena. Tak uvidíme, jak si s tím Hollywood poradí.
Související novinky
Našel Marvel režiséra pátých Avengers?
Marvel potřebuje hit jako sůl. Poslední díla jako Ant-Man a Wasp: Quantumania nebo Marvels byla přijata s nemalými rozpaky a ani na streamu komiksové studio příliš neoslňuje tak, jak bylo dříve u… (více)
Scorsese opět pomýšlí na Sinatru
Legendární americký režisér Martin Scorsese (Mafiáni, Casino) vloni slavil úspěch se svými výpravnými Zabijáky rozkvetlého měsíce a nyní už opět vyhlíží příležitost na další spolupráci se svým již… (více)
Warneři míchají premiérami, Batman se o rok zpozdí
Studio Warner Bros. trochu zamíchalo s kino premiérami ve svém distribučním kalendáři a k tomu přidalo pár nových termínů. Není toho málo, pojďme tedy rovnou na to. V prvé řadě přichází poněkud… (více)
Tom Cruise si zahraje ve filmu Alejandra G. Iñárritu
Tom Cruise (Magnolia, Spalující touha), jehož mnozí nazývají poslední opravdovou velkou hollywoodskou hvězdou, se nedávno v ohromné dohodě upsal spolupráci s Warnery, pro něž by měl produkovat… (více)
Matthew McConaughey bude bojovat s ohněm
Před deseti lety byl Matthew McConaughey na absolutním vrcholu. Hlavní role v nolanovce, která je jednou z nejlepších sci-fi poslední dekády. Za Klub poslední naděje vyfoukl DiCapriovi Oscara, navíc… (více)
DiCaprio bude spolupracovat s dalším velikánem
Warneři si nejspíš připíšou další hit, alespoň po kvalitativní stránce. Do nového filmu se jim totiž podařilo zlákat samotného Leonarda DiCapria. Co je ale přednější - od Scorseseho přechází DiCaprio… (více)
Krásné svátky a PF 2024
Nebýt přesunu druhé Duny na jaro 2024, byl by uplynulý filmový rok výjimečný. I přesto ale byl skvělý, plný filmových překvapení. Tím největším byl “selfmade fenomén” sociálních sítí Barbenheimer,… (více)
Příští rok dorazí jedenácté Saw
Studio Lionsgate na nic nečekalo. Desáté Saw se sotva ohřálo v kinech a už na sociálních sítích vyskakuje informace o tom, že jedenáctý přírůstek do této série dorazí již příští rok, a to konkrétně… (více)
Byly vyhlášeny nominace pro 81. Zlaté glóby
V pondělí 11. prosince byly vyhlášeny nominace pro nadcházející 81. ročník slavnostního předávání Zlatých glóbů, které dosud každoročně pořádala Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu (Hollywood… (více)
36. Evropské filmové ceny ovládla Anatomie pádu
V sobotu 9. prosince proběhl v Berlíně 36. ročník slavnostního předávání Evropských filmových cen, které každoročně pořádá v Německu sídlící Evropská filmová akademie. Vítězným snímkem večera se bez… (více)
Studio Disney oznámilo várku odsunů premiér
Obě letošní hollywoodské stávky už sice skončily, ale škoda byla nenávratně napáchána a studia začínají kalkulovat, jak přeskládat premiéry svých snímků, u nichž se nestihlo dokončit natáčení, nebo… (více)
36. Evropské filmové ceny - nominace
V úterý 7. listopadu byly zveřejněny nominace pro 36. ročník Evropských filmových cen, jež by měly upozornit na nejvýznamnější filmové počiny z Evropy za rok 2023. V kategorii pro nejlepší evropský… (více)
Nejčtenější novinky
Nový filmový Pán prstenů dorazí i se starými známými
Tak je to tu. O nových filmech ze Středozemě se mluví už zhruba rok od té doby, co Warneři koupili práva na známé a oblíbené příběhy a postavy. Teď se však CEO studia David Zaslav rozhovořil o tom,… (více)
Nový Jurský svět našel hlavní tvář
Přípravy dalšího filmu ze světa Jurských parků a světů je v plném proudu a v těchto dnech stále probíhá zběsilý casting zcela nových tváří do legendární dinousauří franšízy. A jak se zdá, už víme, na… (více)
Nejnovější novinky
Nové Hunger Games jsou v přípravách
Čeká nás opětovný návrat do dystopického světa Panemu. Bylo to jasné už po úspěchu loňského snímku Hunger Games: Balada o ptácích a hadech, který měl premiéru v polovině listopadu a s rozpočtem 100… (více)
Johnny Depp bude satan od Terryho Gilliama
Hollywood dával nějakou dobu od Johnnyho Deppa (Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta) ruce pryč. Během jeho soudních tahanic s bývalou partnerkou Amber Heard (Aquaman) se zdálo, že slavnému herci… (více)
The Lord of the Rings: The Return of the King in Concert
Cesta „Společenstva Prstenu“ je u konce, rozhodující bitva o Středozem začíná! Vychutnejte si dramatický závěr celé trilogie v unikátním filmovém představení za doprovodu živé hudby oscarového… (více)