To Catch a Thief
Chyťte zlodeja
To Catch a Thief
Režie:
Alfred HitchcockScénář:
John Michael HayesKamera:
Robert BurksHudba:
Lyn MurrayHrají:
Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis, John Williams, Charles Vanel, Brigitte Auber, Jean Martinelli, Martha Bamattre, Dominique Davray (více)VOD (2)
Obsahy(2)
Bývalý profesionální špičkový zloděj, John Robie (Cary Grant), má problém. Ačkoliv po skončení války zanechal svého řemesla a dnes žije poklidně ve své vile nad Monakem, policie a místní podsvětí mu nevěří. Příčinou této nedůvěry je řada loupeží, která se v poslední době na Riviéře děje. Bohatým turistkám krade neznámý zloděj z pokoje jejich šperky. Pachatel přesně kopíruje bývalý styl loupeží Robieho, a tak policisté věří tomu, že se Robie vrátil ke své původní profesi. Když policisté dorazí k Robiemu do vily, aby ho zatkli, Robie na nic nečeká a uteče jim. Následně vyhledá svého bývalého kumpána z doby, kdy byl v odboji, Bertaniho. Jemu Robie řekne, že se rozhodl pachatele najít sám, a tím očistit své jméno. Robie má však policisty v patách, a tak mu před nimi z Bertaniho restaurace musí pomoci utéct dcera číšníka Foussarda, Danielle. Ostatně Foussard byl v době, kdy Robie ještě kradl šperky, jedním z jeho kompliců. Bertani kontaktuje Robieho se zaměstnancem pojišťovny Lloyds, H. H. Hughsonem. Ten přistupuje na Robieho nabídku odhalení skutečného zloděje a začíná s Robiem spolupracovat. Robie dostane od Hughsona soupis nejbohatších dam, které se v současnosti na Riviéře nacházejí a u nichž je předpoklad, že se je zloděj pokusí okrást o jejich šperky. Na základě tohoto seznamu se Robie seznámí s Američankami Stevensovými. Robiemu se líbí mladší z žen, Frances (Grace Kellyová). Její matce Jessie je Robie také sympatický. Robieho vyhledá Danielle a varuje ho, že jeho bývalí přátelé jsou z loupeží nervózní a uvažují nad tím, že Robieho zabijí. Robieho tedy tlačí čas. I když se snaží zloděje vypátrat, vůbec se mu nedaří. Ke všemu ho Francine, jak si Frances říká, odhalí. Fakt, že Robie je bývalým zlodějem, jí však nevadí. Jenže situace se pro Robieho ještě více zkomplikuje, když je matka Francine také okradena o své šperky. Francine zprvu věří, že šperky ukradl Robie. Ten se proto musí ztratit. Znovu kontaktuje Hughsona a společně s ním připraví plán, jak skutečného zloděje dopadnout. Robie využije lsti, pomocí které se ho jeho bývalí komplicové z podsvětí pokoušejí vylákat na odlehlé místo. Věří, že zde by mohl odhalit totožnost skutečného lupiče... (TV Prima)
(více)Videa (1)
Recenze (194)
Je to ako tradičný hitchcockovský "nevinný muž na úteku" šmrncnutý mačkomyšou lupičskou komédiou. Hitchcock zvláda odľahčené humorné pasáže s rovnakou údernosťou ako tie napínavé a veľmi mu v tom pomáhajú aj skvelí herci - vyslúžilý lupič-gentleman Cary Grant je viac ako charizmatický a na dokonalú dámu (a fantastickú herečku) Grace Kelly je takisto radosť pozerať. Scenár by si ale zaslúžil trochu viac vypilovať a celý film skrátiť tak o 10 minút, potom by to bolo pravdepodobne dokonalé. 8 / 10 ()
Viděl jsem "vyspravenou" verzi, jak ji pro své diváky nachystala ZDF. Ale i kdyby snad měl film trpět nějakými obrazovými nedostatky, nemohlo by mu to příliš uškodit, protože jeho síla je především v samotném příběhu, který se obratně pohybuje ponejvíce na romantickém poli, ale umí i suverénně vstoupit do žánru thrilleru, díky čemuž je např. závěrečná "střešní" scéna nečekaně silná. ()
Díky To Catch a Thief jsem se na hodinku a půl vrátil zpátky do sluného léta, které mi v době sychravého počasí tolik chybí! Společnost mi dělala uhrančivá Grace Kelly, bože, jak to je úžasná ženská a sympatický fešák Cary Grant, kterého mám v téhle vážné poloze raději, než v komediich, kde přehrává. Je to jednoduchý příběh a nemá tu pravou Hitchovu nahustěnou atmosféru, ale to vůbec nevadí, je to příjemná romantická krimi se skvělou dvojící, kde chemie funguje a klasická Alfredova stopa je těžce znát (jedině dobře). Rozhodně nesouhlasím, že Kelly se víc hodí ke Stewartovi a Eva Maria Saint ke Grantovi. __ Vidím, že většinu z vás překvapuje Hitchův sklon k romantice, ale to není vůbec nic ojedinělého. Hitch byl těžký romantik a skoro v každém jeho filmu to šlo znát. Co takové Rear Window, Notorious nebo Rebecca :-) ()
Skvostné. Pustit si tenhle film znamená vydat se přes hodinu a půl do jiného, hezčího světa, z něhož se nechce zpátky. Napínavý příběh, hvězdné herecké obsazení, úžasná výprava a mistrná režie, to jsou hlavní přednosti tohoto vynikajícího snímku, který nestárne. Uvědomuji-li si svoje rozčarování z většiny současné filmové produkce, musím se sám sebe ptát, zda by mi ke štěstí nestačilo sjíždět už jen takovéto klasické snímky ze starého Hollywoodu... Takové filmy už se dávno netočí. ()
Mottom jednej, často reprízovanej reklamy v TV je, že aj muži majú svoje dni. Aj sám veľký Hitchcock mal svoje slabšie dni, počas ktorých vznikali jeho slabšie filmy. Chyťte zlodeja je jedným z nich. Nevýrazný, s dvojicou slávnych, ale vzájomne neladiacich hercov, s hlučnou a vyrušujúcou hudbou, ktorou sa vylepšoval nezaujímavý príbeh, so zdĺhavými automobilovými "naháňačkami" atď. Prekvapilo ma, že zadnú projekciu nepoužívali aj pri scénach v interiéri. Ono by to bolo vlastne jedno. Nedávam hviezdičky za slávne mená. Ani v tomto prípade neurobím výnimku. ()
Galerie (113)
Zajímavosti (27)
- V původní verzi scénáře byla Francie (Grace Kelly) vdaná, ale doufala, že se brzy rozvede, aby se mohla vrátit do Monte Carla a provdat se za Robieho (Cary Grant). [Zdroj: Vždyť je to jen film] (Pavlínka9)
- V piknikovej scéne sa Frances Stevens (Grace Kelly) pýta: „Chceš prsia alebo stehno?" na čo John Robie (Cary Grant) odpovedá: „Ty sa rozhodni." Bola to improvizácia. (shimik77)
- Cary Grant (John Robie) přišel tehdy s neslýchaným požadavkem na podíl ze zisku z celého filmu. Bylo mu vyhověno, inkasoval 700 tisíc dolarů, zatímco režisér Alfred Hitchcock se musel spokojit s 50 tisíci. (jenik71)
Související novinky
Gal Gadot a remake Hitchcockova thrilleru
Studio Paramount Pictures chystá remake klasického romantického thrilleru Alfreda Hitchcocka z roku 1955, Chyťte zloděje. Ten se točil kolem postavy bývalého profesionálního lupiče v podání Caryho… (více)
Reklama