Režie:
Juraj HerzScénář:
Martin BezouškaKamera:
Jiří MacháněHudba:
Petr SkoumalHrají:
Andrej Hryc, Radek Holub, Vítězslav Jandák, Oldřich Kaiser, Karel Heřmánek, Tomáš Töpfer, Bolek Polívka, Pavel Nečas, Petr Nárožný, Jitka Čvančarová (více)Epizody(11)
-
Terazky přichází (E01)
-
Podraz (E02)
-
Námluvy (E03)
-
Škodná (E04)
-
Vdova po hrdinovi (E05)
-
Spiknutí (E06)
-
Loučení (E07)
-
Slavnostní uvítání (E08)
-
Zabijačka (E09)
-
Ženy a zpěv (E10)
-
Vzácná návštěva (E11)
Obsahy(2)
Adaptace veselých příběhů z neveselých let podle románu Miloslava Švandrlíka. Seriál vznikl z příběhů jeho populárních knih (Černí baroni aneb Válčili jsme za Čepičky, Říkali mu Terazky, Pět sekyr poručíka Hamáčka, Lásky černého barona, Terazky na Hrad, Černý baron od Botiče, Kam kráčíš, Kefalíne?), podle scénáře M. Bezoušky. Věrohodnou dobovou atmosféru 50. let 20. století vtiskl seriálu renomovaný režisér Juraj Herz, který ve spolupráci s kameramanem Jiřím Macháněm umocnil Švandrlíkův humorný nadhled nad neradostným totalitním režimem v tehdejší československé armádě. (Česká televize)
(více)Recenze (166)
9/10 - Knihu jsem četl nejméně pětkrát (za posledních sedmnáct osmnáct let), proto tento seriál hodnotím lépe než populárnější film. Nasmál jsem se (stejně jako u knihy) hodně, uvítal jsem mnohé situace i postavičky, které se do filmu nevešly, ačkoliv v knize patřily k tomuto nejzásadnějšímu. Černí baroni jsou holt látka na seriál, a ne na film. A tento seriál se Herzovi povedl, hlavně zvolení herci mi tady "sedli" víc... (např. Schmitzer předvedl ve filmu sympatický výkon, ale Polívka - to je jiné kafe! Takhle si asi představuji notorického ožralu poručíka Hamáčka! A stejně tak většina ostatních představitelů - Hryc JE Terazky, Kefalín-Švandrlík byl oteklý, ne jako Vetchý atd. atd.) ()
Když jsem to viděl poprvý, nelíbilo se mi to, podruhý taky ne. Pořád jsem to tehdy srovnával s vyvedenou filmovou verzí. S odstupem času jsem se jedním okem podíval na pár dílů znovu a když už mám odstup od filmu, který jsem naposledy viděl tak před 10 lety, musím uznat, že je v tom ten Švandrlík přítomný, postavy jsou celkem věrné knižní předloze a zatímco postavy vojáků se moc nevyvedly (až na Šternberka a Vatu) a zvlášť velkým krokem vedle je přehrávající a blbečkovsky švejkující Holub - Kefalín, tak postavy bafuňářů se vyvedly výborně a třeba Hryc a Jandák jsou vyloženě geniální. Jen tak pro zábavu bych na to už asi nekoukal, ale přes oběd, když se člověk cpe u kompu a chce na něco zírat, tak to ujde. ()
Trapná záležitost. Nudná a zdlouhavá. Oproti Syrového filmu jsem čekal větší věrnost knižní předloze, ale dočkal jsem se pravého opaku. Každá jedna zápletka je nějak pozměněna (či spíše znásilněna) tak, aby zapadla do celkového, nijak neodsýpajícího unaveného proudu. Terazky som aji nudným kokotom ... ()
Nonna:Celkem výstižný koment,herecké obsazení považuji za lepší než ve filmu a to skoro ve všech rolích,Hrycův Terazky je pro mě důvěryhodnější,je více Československý.Vadí mi Holubovo výrazné přehrávání,ale na druhou stranu lépe vystihuje to jak by měl Kefalín podle románové předlohy vypadat(malý,nepěkný,pitvořící se platfusák)Samostatnou kapitolou je historická souvislost,skuteční Pétepáci byli deptáni fyzicky i psychicky v lágrech,v dolech uranových i černouhelných a určitě neprožívali selanku vykreslenou seriálem(i filmem)považuji to však za uměleckou licenci a věrnost našeho národa bojovat humorem proti tragickým dějiným událostem,zároveň si myslím,že dostatečně ukazuje zvrácenost bolševické ideologie.Seriál víc než film kopíruje románovou předlohu a proto ho považuji celkově za zdařilý. ()
Předlohu jsem nečetl, takže hodnotím pouze to, že tento seriál je tupější, trapnější a nudnější, než jsem si byl mocen představit, a to komplexně - scénář, dramaturgie, herecké (spíš ochotnické) výkony, všechno. Mistr Herz dokázal, že je neobyčejně všestranným tvůrcem - dokázat za jeden život natočit absolutní klenot jako Spalovač mrtvol a absolutní s*ačku jako je tohle, to se jen tak nevidí. - EDIT: Předlohu jsem již přečetl a je nutno přiznat, že seriál se jí snaží držet věrněji než film, a to i co do pojetí Kefalína, který je v knize skutečně blíž trapně švejkujícímu Holubovi než decentnímu hezounovi Vetchému. Že se do seriálu jaksi nepodařilo převést spád a zábavnost knihy, je však neoddiskutovatelné. 10 % ()
Galerie (9)
Photo © Česká televize
Zajímavosti (9)
- V seriálu si zahrála naposledy před svým odchodem do Kanady Martina Adamcová. (M.B)
- Skladba, která opakovaně zazní na svatbě poručíka Hamáčka (Bolek Polívka) s Jaruš (Barbora Štěpánová) nese název „Ta slepička kropenatá“. (majky19)
Reklama