Hong fan qu
Rachot v Bronxe
Režie:
Stanley TongScénář:
Edward TangKamera:
Jingle MaHudba:
Nathan WangHrají:
Jackie Chan, Anita Mui, Françoise Yip, Elliot Ngok, Eddy Ko, Jamie Luk, Lauro Chartrand, Bill Tung, Mars, Lisa Stevens, Alf Humphreys, Victor Formosa (více)Obsahy(1)
Mladý asiat má v New Yorku problémy nejen s přízvukem, žlutým pigmentem a šikmýma očima, ale také s partou nepřátel. Ty asi mimo jiné hodně štve, že není úplně lhostejný několika atraktivním dívkám a navíc docela slušně ovládá bojová umění. I když jeho ruce a nohy dokážou kolem sebe bít s ocelovou pevností, železnou pravidelností a žulovou tvrdostí, občas se vyplatí i trocha napoleonské strategie. Naštěstí má hlavní hrdina mozek v pořádku, a tak odolá i nejhrubší síle. (Bonton Home Video)
(více)Videa (1)
Recenze (120)
Takhle mám Jackieho fakt rád!! Jednoduchý děj, umírněný a přijatelný humor, perfektní akční a kaskaderské kousky a naprosto špičkové martial arts scény ... Bojových scén sice není moc, ale těch pár "fightů", které zde Jackie předvede, je fakt bomba a nezadá si ani s aktuálně "úřadujícím Tonnym Jaa" ... nebo je spíše krásně vidět, od koho si Tonny bere ve svých filmech inspiraci ... Každopádně už ta krátká scéna na začátku filmu, kdy nám Jackie předvede, jak se trénuje kung-fu na tom "dřevěném panáku" známého z tolika martial arts filmů, mi vyrazila dech ... Tak neskutečně rychlý ruce a kadenci úderů jdoucích po sobě jsem viděl naposledy (a pouze ...) v Ip Manovi (2008)... Naprosto výbornej akční nářez, který vyloženě dostojí svému názvu ... ()
Jackie Chan se vyloďuje v Americe podobně jako svého času Bruce Lee v Římě. Hned na úvod vymlátí místní hejsky, pak od nich dostane naloženo, aby je vymlátil ještě více, poté se dohromady spojí a jdou si posvítit na mnohem větší hejsky. Příběhově nic extra, choreogratie soubojů a kaskadérských kousků je výborná. Když jsem film viděl poprvé, zdálo se mě že přechod do hollywoodské produkce ublížil Jackiemu více, nyní bych řekl že je vše poměrně v pořádku. 65% PS: V závěrečných nepovedených scénách zaujme nejvíce Jackieho kotník. Ten člověk teda vydrží nemožné. ()
Rachot v Bronxu je jedním z prvních známějších filmů Jackieho Chana, uvedených i na našem videotrhu. První film v Americe za americké peníze (navzdory názvu se však natáčelo v kanadském Vancouveru..., i tak jsou zde záběry z New Yorku, zřejmě natočené potají ;) však producenti ošklivě prostříhali, takže ve výsledku má opravdu mizerný příběh, který místy nedává smysl a je hlavně ukrutně béčkový (nad hláškami "gangsterů" budete brečet smíchy)... naštěstí je tu Jackie a jeho věrný stunt team, který to pod režijním vedením Stanleyho Tonga (taktéž elitního kaskadéra) rozfofruje v akčních scénách do neuvěřitelných otáček. Jackie mlátí týpky vším co mu přijde pod ruku - závorou, ledničkou, lyžemi - nic není tabu a nic není nuda, akční scény film doslova vytahují nad průměr a ačkoliv Jackie v průběhu natáčení inkasoval nemilé zranění (vyvrknutý kotník), nezastavilo ho to v organizaci pekelných stuntů (přeskok z nadzemních garáží na balkón protějšího domu. Navíc hned jak se vrátil z nemocnice, se sádrou na noze, půjčil si fixku a na sádru si botu jednoduše namaloval (divák snese všechno ;). Tomu se říká oddanost práci. Už jen díky Jackieho nadšení a jeho dřině vložené do tohoto filmu, je tenhle film povinností pro fanoušky klasické hongkongské školy. Díky americkým cenzorům jde ve výsledku jen o ušmudlané béčko, ale je to "béčko s Jackiem" a to tenhle film přesouvá ze spodních regálů videopůjčovny přímo do centra vaší pozornosti... Hongkongská verze je o sedmnáct minut delší a obsahuje hned několik věcí navíc. Souboje překvapivě vůbec nejsou zkráceny (pokud ano, tak se jedná o jeden, dva záběry, což jsem při nejlepší vůli nepostřehnul), ale americká verze postrádá scénky s vyděrači, kteří si chodí pro peníze za ochranu obchodu a dokonce i milostný trojúhelník Keung-Elaine-Nancy, který Jackieho postavu vykresluje jako ne úplně stopro kladnou postavu (holt láska je mocná čarodějka), když ho Elaine (Anita Mui) přistihne při líbání s Nancy (Francoise Yip). K vidění je i celá svatba strýčka Tunga (docela nářez - nedivím se, že to Američani vystřihli), je tu i delší Jackieho pitvoření před polopropustným zrcadlem v obchodu a ve finále s hovercraftem se na souši dočkáte delší honičky, při které padne za oběť víc automobilů. Osobně nemám New Line Cinema příliš za zlé, že se zkracovalo (většinou to bylo potřeba) a americká verze navíc obsahuje mnohem lepší hudbu J.P. Robinsona. Takže je to asi plichta. ;) 60% ()
Co do příběhu a scénaře je tenhle Jackieho film nadprůměrně estúpido. Divák takřka cítí, jak mu při sledování klesá IQ. Na druhou stranu akce je naopak nadprůměrně svěží a vychytaná a naštěstí je jí tam hodně. Takže na dialogy klidně ztlumte zvuk nebo přetáčejte, protože ty nadupané a vtipné bitky a neuvěřitelné kaskadérské kousky za to stojí. ()
Galerie (49)
Zajímavosti (20)
- Pri americkej premiére bol film premietaný v 1 736 kinách. (Peter-1307)
- Príbeh sa síce odohráva v New Yorku, ale aby sa ušetrilo, nakrúcalo sa v kanadskom Vancouveri. (Puol)
- V Hong Kongu film zarobil rekordných 56 911 136 hongkongských dolárov a stal sa tam jedným z najúspešnejších filmov tých čias. (Peter-1307)
90 minutova USA verzia: Tak sa to Jackiemu konecne podarilo a dobil Hollywood. Aj ked si Jackie behom natacania poranil nohu, vdaka comu sa niektore planovane bitky vynechali, tak aj napriek tomu je tu akcie dostatok a je hlavnym tahakom tohto filmu. Sice do velkej miery variuje kusky z Jackieho azijskych filmov (hlavne zo serie Police Story), ale zakazdym ich aspon trochu obmeni a prevedenie je absolutne spickove. Mame tu 3 väcsie bitky z ktorych ta tretia je fakt pecka. Jackie tu casto bojuje naraz s viacerymi supermi a väcsinou im aj tak da poriadne na frak. Samozrejme sa dockame aj rôznych odvaznych skokov a dychvyrazajucich kaskaderskych kuskov. A finale s vznasadlom je tentoraz poriadne destrukcne. Akcia je proste top, ale napriek tomu ma tento film nikdy prilis nenadchol, lebo dej je pre mna otrasny. Jackie sa väcsinu filmu natahuje s nejakymi chuliganmi a ku koncu sa do toho pripletu aj zlodeji diamantov. Tento typ chuliganov zvykol Seagal zlikvidovat behom uvodnej sceny, ked sa snazili prepadnut nejaky obchod s potravinami. Tu sa s nimi Jackie natahuje cely film. Pritom ich charaktery su tie najotravnejsie a najobohratejsie klise. Okrem sympataka Jackieho tak zaujme uz len zabavny Bill Tung vo svojej tradicnej ulohe Jackieho stryka a chuderka Anita Mui, ktora naleti Jackieho strykovi a kupi market s ktorym ma cely film kopu problemov. Humoru je tentokrat pomenej a film hra viac na vaznejsiu strunu. Vysledkom je nadperiemerna Chanovka, ktora sa kvôli spickovej akcii rozhodne raz oplati vidiet. 6/10. 106 minutova HK verzia prekvapivo nepridava prilis vela akcnych scen. Maximalne par sekund a rozdiely si vsimnete len ked si obidve verzie priamo porovnavate. Ovela lepsie ale podava cely pribeh. Viac je do pripadu zapletena policia. Konanie niektorych postav dava väcsi zmysel. Dozvieme sa aj viac o ich sukromi. Napriklad, ze Jackieho postava ja v HK policajtom. Je tu viac humoru a film tak viac pripomina klasicke pohodove Chanovky. Akurat Jackie a jeho stryko vyznievaju ako väcsi spekulanti, kedze pred Anitou Mui skryvaju ovela viac problemov s marketom pred jeho predajom. Celkovo sa mi dejova omacka v tejto verzii pacila viac. Len hudba mi pripadala horsia. Ak vam ale ide hlavne o akcne sceny a azijsky humor nemusite, tak ostante pri USA verzii. 7/10. P.S: Jackie v tomto filme predvedie viacero uchvatnych kaskaderskych kuskov, ale o tom ci predvedie aj ten najnebezpecnejsi mam vyrazne pochybnosti. Mam na mysli slavny preskok z poschodoveho parkoviska na susednu budovu. Akonahle Jackie predvadza nejaky takyto velky kusok, tak je vzdy snimany cely cas tak, aby bolo jasne vidno, ze to je on. Co sa tentoraz nestalo. Cely ten skok sa sklada z troch samostatnych pokusov. V prvom zabere vidime ako Jackie s cistym oblecenim skace z auta oproti kamere. Behom letu ma vpredu lavu nohu, nasledne presunie dopredu pravu a potom zase lavu nohu. Potom nasleduju tri zabery samotneho skoku v ktorom akterovi nevidime do tvare a behom letu ma vpredu lavu nohu a nasledne pravu a potom dopadne na zem. Nakoniec nasleduje zaber v ktorom Jackie dopadne na zem so zakrvavenym laktom. V HK verzii je naviac stvrty zaber celeho skoku v ktorom jasne vidno, ze sa ten skokan neodrazil od auta ale z vyvysenej casti budovy. Je mozne, ze aj Jackie absolvoval tento nebezpecny kusok a preskok kaskadera dopadol lepsie, ale v zabere, ktory ostal vo filme podla mna Jackie neskace. Nakoniec to je viacmenej jedno. Podstatne je, ze ten samovrazedny kusok niekto naozaj predviedol bez akehokolvek triku alebo pomocnych lan. Dnes uz by sa to ani v HK filmoch nikto neodvazil. () (méně) (více)