Deveti krug
The Ninth Circle
Obsahy(1)
Záhreb, nacistická okupácia v roku 1941. Rodina Vojnovičovcov a Alkalajovcov spolu dobre nažívali. Alkalajovci ale boli Židia a rozhodli sa zachrániť svoju dcéru Ruth (Dusica Zegarac) výdajom za kresťana, Iva Vojnoviča (Boris Dvornik). Problém bol v tom, že Ivan mal svoje dievča a vôbec nemal chuť na ženbu. Počúvol svojich rodičov a fiktívne sa zosobášili. Ich vzťah sa začína meniť na čistú lásku, ktorá sa ale rozvíja v otrasných podmienkach. Tlaky na všetko židovské začínajú silnieť a cíti to aj Ivan. Keď Ruth jedného dňa zatknú ustašovskí policajti, Ivan sa vydáva ju zachrániť. (Volodimir2)
(více)Recenze (3)
Oscar 1 nominace: Cizojazyčný film ... ... ... Zlatá Palma - výběr ()
Film je veľmi expresívny, ale veľmi pekný. Je rok 1941 po obsadení Juhoslávie nacistickým Nemeckom vzniká Nezávislý štát Chorvátsko, kde sú dominantní práve Ustašovci. Tu vzniká niekoľko koncentračných táborov (Jasenovac, Kerestinec, Stara Gradiška , Koprivnica). Len v Jasenovci sa odhaduje počet obetí Židov a Srbov na 800 tisíc. Ale život v Záhrebe je kontrastný k vojnovému stavu, ľudia si spokojne žijú, študenti študujú, len otázka židov sa začína vyhrocovať. Rodina Vojnovičovcov a Alkalajovcov spolu dobre nažívali, chyba bola tá, že Alkalajovci boli Židia. Rozhodli sa zachrániť svoju dcéru Ruth výdajom za kresťana Iva. Problém bol v tom, že Ivan mal svoje dievča a vôbec nemal chuť sa ženiť. Počúvol svojich rodičov a fiktívne sa zosobášili. Film sa začína meniť na čistú lásku Iva a Ruth, ktorá sa začína rozvíjať v otrasných podmienkach. Tlaky, na všetko židovské, sa začínajú silnieť a začína to ctiť aj Ivan. Keď Ruth jedného dňa zatknú Ustašovci Ivan ju začína hľadať. A tu dej začína prechádzať cez všetky kruhy Danteho pekla (Božská komédia, odtiaľ názov filmu). Židia sú naložení v nákladných vagónoch, ako dobytok. Židia pracujú pod dohľadom nacistov v močiaroch. Židovské deti sú nakladané do aut, kde sú ihneď otrávené výfukovými plynmi. A na záver deviaty kruh, v ktorom mladé židovské ženy uspokojujú sexuálnu potrebu ustašovských policajtov. V tomto závere už osud mileneckého páru Iva a Ruth nie je prvoradý. ()
Chorvati hlásili Hitlerovi, že jejich stát je "judenrein", židaprostý. Jak to chodilo, vidíme ve filmu. Z hlediska vyprávění je zajímavé, že oba dva hlavní hrdinové měli kromě ustašovského systému i své osobní nepřátele. Jak reflektuje tuto skutečnost (na místě tehdejší mnohonárodní Jugoslávie) po 60 letech nynější Chorvatsko? Pro mě jsou Ustašovci dosud důvodem bojkotu... Okamžik rozplynutí se milenců do sebe před smrtí na drátech byl velmi působivý. ()