Gao ge meng jing
The Sing and March On
Obsahy(1)
Čínský umělecký film Se zpěvem vpřed" je věnován budovatelskému úsilí čínských pracujících. Vypráví o zrodu údernického hnutí v jedné z mnoha čínských továren, líčí boj uvědomělých a pokrokových dělníků proti předsudkům těch, kteří dosud nepochopili, co znamená pro výstavbu nové Číny zvýšení produkce a její zhospodárnění. Představitelem dělníků s novým poměrem k práci je mladý člen Komunistické strany Číny Meng Kuej juan, kterému se podaří za přispění spolupracovníků, příslušníků svazu mládeže, podstatně snížit normu obrábění hřídele. Dík jeho iniciativě a dobrému příkladu rozvine se v továrně brzy údernické hnutí. Film byl v Československu po prvé uveden na VI. Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech v roce 1951.(FILMOVÝ PŘEHLED 8 / 1953) (oficiální text distributora)
(více)Recenze (1)
Převážná většina čínských filmů u nás uváděných zpracovává válečnou thematiku, líčí hrdinství čínských vojáků i pracujících v boji za svobodu proti japonským vetřelcům a kuomintangským zrádcům. Filmem „Se zpěvem vpřed" seznamuje se náš divák již s životem v osvobozené Číně. — Otázka zvýšení produkce a jejího zhospodárnění je v Číně právě tak živá jako u nás. Příběh mladého dělníka, který podnícen výzvou ředitele závodu ke zkrácení výrobních časů sníží podstatně normu obrábění hřídele, je jedním z mnoha, které se odehrávají v čínských závodech. Problémy mladého Menga jsou problémy tisíců dělníků, kteří pochopili, že není možno ustrnout na starých formách práce. Ve filmu jsou však výrazně řešeny i problémy starých dělníků, kteří pracovali v továrnách, patřících japonským a kuomintangským továrníkům, a kteří si dostatečně neuvědomují, že mezi dřívějším poměrem k práci a poměrem k práci v továrně, která skutečně patří všem je propastný rozdíl. Proto Meng za pomoci stranického i odborového funkcionáře se snaží přesvědčit všechny poctivé dělníky o významu údernického hnutí, které znamená zvýšení blahobytu všech; snaží se v nich probudit zájem o socialistickou výroba a zdůrazňuje jejich podíl na vytváření nové Číny. Poctiví dělníci nakonec pochopí a tak názorové rozdíly mezi mladými a starými dělníky mizí. - Film „Se zpěvem vpřed" pomůže obohatit znalost našich diváků o životě lidově demokratické Číny a jejího pracujícího lidu a zároveň dokazuje, jak obdobné problémy musí pracující všech zemí budujících socialismus řešit při výstavbě šťastného zítřka. Filmový přehled 8/1953 ()