The Children of Russia
Deti Ruska
Obsahy(1)
Počas občianskej vojny v Španielsku chcela baskická vláda ušetriť ľudí od vojnových útrap. Rozhodla sa pre radikálne riešenie - evakuovať aspoň 20 tisíc detí do bezpečia, teda do zahraničia, do Francúzska, do Anglicka, do hociktorej krajiny, ktorá by bola ochotná prijať a postarať sa o také veľké množstvo malých Španielov. Na výzvu zareagovali rôzne krajiny. Ako posledný zareagoval na túto požiadavku Sovietsky zväz. Oznámil, že prijme 3.500 baskiských detí. V očiach mnohých obyčajných ľudí bola krajina Sovietov rajom na Zemi a tak sa tam prihlásili. Čakalo ich vrelé prijatie, napriek tomu dúfali, že sa čoskoro vrátia k svojim rodinám. Sovietsky zväz bol však vtiahnutný do 2. svetovej vojny a tak ich nakoniec dostilhlo vojnové utrpenie aj tu - v cudzej krajine. Keď sa vojna skončila, dúfali, že budú môcť odísť domov. Stalin však rozhodol, že ich nepustí. Keď sa im napokon podarilo predsa len vrátiť do rodnej krajiny, našli tu ľudí, vrátane rodinných príslušníkov, pre ktorých boli cudzincami. Dodnes v nich tento pocit odcudzenia zostal. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (2)
Keďže zatiaľ neviem dobre španielsky, tak som bol nútený si to pozrieť v slovenskom dabingu a je pre mňa veľmi smutné až zarážajúce, že ten film skrátili o skoro 40 minút, ktovie čo bolo za tým. Bol to film urobený cez výpovede, aspoň to, čo som mal možnosť vidieť a to mi prišlo málo, aj keď to bolo ako tak chronologické, chýbali mi mnohé detaily, kde bývali, aký mali program a podobne. Možno v originále to tam je, no dokument vyzeral byť veľmi prosovietsky a to možno bolo príčinou zostrihania podľa nejakých cenzorov, ale aj tak si myslím, že povahu a obsah viem celkom posúdiť, lebo to sa dá z takmer dvoch tretín celkom dobre. ()
Pozoruhodné dílo o vykořeněných Španělech z Baskicka. (Dokument je k dispozici ve čtyřech dílech /91min, anglické titulky k tomu sedí/). (70%) ()
Reklama