Na Zlatém jezeře

Film stejně sentimentální a křehký, jako jeho hlavní představitel. Upřímně by mě zajímalo, kolik let jsem okolo tohohle kroužil, než jsem se k tomu dokopal. Těžko říct, jestli to bylo dvanáct let, nebo devět. Ale myslím si, že kdybych čekal i dalších 15-30, nic moc by to nezměnilo, na některé filmy se vyplatí počkat. Okázalá teatrálnost Hepburnové mě zpočátku otravovala, ač to její rozvrklané stařecké postavě s postupem času dodalo ten potřebný náboj, který podtrhl Fondův výkon (geniální a přitom se vlastně ani nemusel příliš "snažit"), který mi hodně připomněl Rourkeova 'Wrestlera' v rámci, že se do tohohle představitel musel fyzicky prožít svým vlastním skutečným životem, aby mohl podat výkon, jaký ve filmu podal. Zároveň u mě tímto filmem Hepburnová debutovala (po čtyřech tisících snímcích, je úspěch konečně zavadit o možná největší herečku všech dob a zrovna když sekunduje Fondovi v jeho opus magnum, Oscarové i osobní roli). Chci se na tohle podívat znovu, až budu mnohem mnohem starší, abych zachytil všechno to nevyřčené v těch dialozích, hlavně mezi Henrym Fondou a Jane Fondovou, jejichž vztah a postavy byly v paralele k tomuhle filmu. A taky stařecké chování, které mnohdy není snadné pro mladé lidi dešifrovat, co se za čím skrývá atd. Nesmírně zajímavý film pro mnohé maličkosti a 'mezi řádky' mezilidských vztahů a samozřejmě hereckému koncertu, zároveň poněkud smutné, přičteme li fakt, že Fonda byl už před natáčením nemocný a jeho dcera Jane film zamýšlela jako rozloučení a smíření se s otcem (jeden z důvodů natočení filmu). Čtyři a půl. Váhal jsem nad pátou. (04.04.2018)

Více než důstojné rozloučení Henryho Fondy se svou hereckou kariérou. Fondovi i Hepburnové táhne na osmdesát, ale předvádějí dokonalý herecký koncert. Film ozvláštňuje, že dceru Fondovy postavy hraje jeho skutečná dcera Jane, ovšem nutno dodat, že její herectví poněkud pokulhává za malým Dougem McKeonem... Kdo neví, co s načatým večerem, nemá náladu ani na krvák, ani na přesládlý romantický film, tak Na Zlatém jezeře je ten pravý film... (13.01.2008)

Henry Fonda je v tomto filmu naprosto nezapomenutelný. Několikrát mi připoměl mého dědu, ale ten nedisponuje tak břitkým humorem. Normanovy sarkastické poznámky snad ještě o řád převyšují Hawkeye Pearce z M*A*S*He a staví základ vynikajícímu filmu. Nicméně Katharine Hepburn zdatně sekunduje, čímž společně dostávají tenhle příběh o zoufale marném boji se stářím do vpravdě bezchybné podoby. Tak dokonalou oscilaci mezi smíchem a smutkem jsem už dlouho neviděl. (15.08.2008)

Nenápadný snímek, jehož údělem je zahřát na srdci, což se mu v mém případě povedlo. Vůbec mi nevadilo, že dějová linie není vygradovaná a je jaksi suchá a bez šťávy. I tak má tenhle kouzelný film mnoho co říci, nejen díky svému velice kvalitnímu obsazení. Takhle nějak bych si představoval důchod... co důchod? celý život! 85% (30.01.2011)

Nádherný film. Hepburnová a Fonda jsou naprosto geniální a jejich staří manželé po mnoha desetiletích soužití jsou zahraní s takovou chutí a přesvědčením, že jsem koukal, jestli spolu nebyli manželé i ve skutečnosti. Nebyli, ale o to více je to geniální, protože tahle směs něžného hašteření, laskavých nadávek i skutečných citů snad ani nejde jen zahrát. Přestože by to mohl být kýč jak bič, film o dvojici na sklonku svého života nikdy nesklouzne do patosu, sentimentu, krásných záběrů a dojemných řečí o smrti a umírání. Místo toho se tu loví pstruh Walter, Fonda se učí od svého vnuka novým výrazům, dobírá svého zetě a Hepburnová ho velice zdatně usměrňuje a stará se o něj. Ostatní jsou tu tak nějak do počtu, včetně Jane Fondové, jejímuž herectví jsem nějak nikdy nepřišel na chuť. Ale vůbec by mi nevadilo, kdyby tu byla jen ústřední dvojice, protože by možná utáhla i celý film. EDIT 2024: I po 15 letech stále překrásný film, poetický i veselý, vtipný, dobrodružný, napínavý, dětský a s pár temnými podtóny, ukazující nehezkou minulost dědy a jeho dcery. Krásné rozloučení s Henry Fondou a v podstatě i s Hepburnovou, kteří si své Oscary na 200% zasloužili. a IMHO si ho zasloužil i kameraman a vůbec celý film. Drama roku 1981. (03.03.2009)