Obsahy(1)
O ženě, matce, fejetonistce, tlumočnici a překladatelce. (oficiální text distributora)
Recenze (2)
prima... ()
Překvapuje mne, že za dvacet let nikomu nestálo za to, aby k tomuto filmu něco napsal. Využiji tedy této příležitosti a hbitě se zmocním prvenství. :-) Samosebou, hodnotit dokumentární film je problematické jelikož u něj ani tak nejde o zpravování, ale hlavně o obsah či objekt. No právě, ten objekt!... Jsou tam záběry snad ze studentských let a tam je naprosto k sežrání! Pravda, každý není ochoten a schopen tolerovat (natož soužití) se svéhlavičkou a to paní Hábová bezesporu je. Že udělala kus práce v překladech a tlumočení o tom žádná, ale báječná je i jako člověk. Zvláště tehdy, kdy se aktivně zapojila do politiky a pokusila se burcovat lid. Zde nemohu nevzpomenout paní Hromádkové, která nabádala k „politice s lidskou tváří“ a sankcím za špatnosti či nečinnost, ale bohužel nebyla oslyšena. Stejně tak i snahy paní Hábové se myslím minuly účinkem. Není se čemu divit – jak pracovala zejména doma či v malém navíc specifickém kolektivu, nevšimla si neuvěřitelné lhostejnosti lidí, které nevyburcuje ani ohořelý student, natož nějaká výzva... Ale snaha se cení. Pokaždé, kdy ji slyším, natož vidím, jsem vždy velice potěšen. Přeji ji dobré zdraví a ať se jí daří. ()