Bandhobi

"..I didn´t come to Korea for this. What can I do? ..... I´ve been used like a dog. You crazy Koreans!!! You´re all slaves like us!!! I just wanted to be happy....." ------------------- 반두비 je velmi zajímavý snímek, který mě ale v něterých detailech strašně štve. Nejsem sice z Bangladéše a muslim, ale řekněme, že také jsem byl alespoň na pár dní ilegál v Koreji a že některé otázky jsem řešil také. Bylo dojímavé vidět některé lokace, které sám znám, o to víc jsem se musel srovnávat s rebelanstvím 민서, protože rvačka prodavače a odmlouvání dcery matce je fakt něco, co si Korejci běžně dovolit nemůžou a mají s tím celkem problém, takže pro mě některé scény jsou v tomto z části komické a vyjadřují možná tak přání Korejců, jak by to nejradši řešili, ale ok. Ve filmu je velký kus pravdy, jak neserióznost Korejských zaměstanavetelů, tak i skutečný záměr pobytu v Koreji učitelů angličtiny, což mě set sakra potěšilo. Nebudu vypisovat dál plno detailů, protože kdo nezažil Koreu, tak asi by to hůře chápal, ale ve spoustě detailů má film kvalitu. Zpracování filmu je tzv. na koleně, ale o to více vykresluje danou situaci, jelikož Karim bydlí v jakési maringotce na okraji města, takže ve zpracování problém taky nevidím. Co mě štve, ale zároveň strašně dobře to kontrastuje s Korejskou kulturou je podstrčení islámu v podobě Karima, já osobně tohle náboženství nesnáším, asi jako jediné, ale o xenofobii, co opravdu tohle slovo znamená, ne tak jak je prezentováno zasranou politickou korektností, lze ze strany Korejců hovořit, protože o tom mají z vlastní zkušenosti skoro žádnou představu. Kontrast spočívá v rozhovoru mezi učitelem angličtiny a Karimem o kultuře pití v Koreji, protože jak možná není známo Korejci jsou strašní alkoholici, ale snesou toho málo, i když jak kteří:D. Takže tahle scéna z pár dalších mi udělala radost, poodkrývala kus reality. Samozřejmě rozhovor o tom, jak jsou Korejky "sweet", taktéž. Nečekal jsem to, ale film mi udělil pěkný zážitek, protože moc dobře chápu, co je ve filmu řečeno. Nejradši bych kvůli tomu islámu to svoje hodnocení snížil, ale celkové jsem si tenhle film fakt užil. Btw: žádný bordel ve filmu není, jen masážní salón, kde se podává "happyending", that´s all. ---- Celkově film má kvalitu na 3, ale já sem si díky svým zážitkům v Koreji měl možnost odnést více (věta, která zazní "You´re slave like us" - víme proč, takže prostě mňamka), proto 75 %. --------------- "He deserves paradise who makes his companion laugh." (30.09.2012)

"Bandhobi" je předvídatelný a schematický snímek, skoro by se až chtělo říci v „nejlepší tradici evropského artu“. Vyprávění tematizuje rasismus a xenofobii v Koreji vůči Indům, kteří do země přicházejí za prací a vykonávají podřadná povolání. To je navlečeno na klasický příběh o dvou outsiderech, kteří oba zastupují protilehlé světy, ale shodou okolností se sblíží. V tomto případě potkává mladý Ind korejskou školačku. Hrdinové se během vyprávění neustále rozcházejí a zase scházejí, přičemž konflikty v jejich vztahu nejsou dané pouze rozdílnou kulturou, ale především čistě obecně lidskými problémy. Poutavě vystavěnou dynamiku mezi postavami bohužel strhává klišovitost rádoby šokujících či rebelských situací. Pochopitelně, že když se dívka rozhodne si vydělat peníze na kurzy angličtiny, tak skončí v bordelu, kde „překvapivě“ narazí na svého učitele. Jistě, že mladá a rozervaná dvojice jednou vyrazí v ukradeném autě k moři. Díky kvalitám co do vykreslení vztahu hrdinů nelze vyloženě říci, že by předvídatelnost filmu podtrhávala nohy, ale současně se nelze zbavit pocitu, že "Bandhobi" je pouze vykalkulovaný konstrukt, který se příliš okatě snaží předat poselství o tom, že posuzovat lidi čistě podle národnosti není pěkné. (28.04.2010)