Království divočiny: Medvědi s hlavou v oblacích

Ve vysokohorských lesích Venezuely žijí vzácní medvědi brýlatí, vedle pand nejohroženější druhy medvědů na světě. Je to jediný druh medvěda Jižní Ameriky a vidělo jej jen velmi málo lidí a jeho studiem se jich zabývá ještě méně. V porovnání se severoamerickými medvědy grizzly a baribaly jsou spíš průměrné velikosti a neukládají se k zimnímu spánku, neboť v těchto lesích jim nehrozí kruté zimy. Od ostatních druhů medvědů se však nejvíce odlišují svým uměním skvěle šplhat po stromech. (oficiální text distributora)