Yang men nu jiang zhi jun ling ru shan

Je to priemerný čiastočne komediálne ladený akčný historický film. Má celkom dobrý príbeh o princeznej, ktorá sa dozvie, že jej milovaný manžel, generál padol v boji a tak sa spolu so zvyškom rodiny a skupinou prvotriednych bojovníčok postavia na čelo malej armády, aby bojovali proti úhlavnému nepriateľovi. Lenže ten má mnohonásobnú presilu a tak ich čakajú mnohé problémy. Spracovanie nie je zlé, ale aj tak mám z neho dosť rozporuplné pocity. Na jednej strane musím pochváliť výbornú dynamiku filmu, tu sa skutočne stále niečo deje, zápletka ako celok pôsobí dobrým dojmom a poteší aj slušný výber hlavných postáv, ale zároveň celé je to podané takým zvláštnym štýlom. Akoby sa tvorcovia nevedeli držať tých ideálnych medzí žánru, kvôli čomu je to tak zvláštne uletené, pôsobí to až príliš teatrálne, no tým horším spôsobom, jednoducho to celé má taký parodický nádych, ale bez toho, aby to bolo skutočne vtipné. Ale zase kladov je tu celkom dosť a nenudil som sa, takže si rozhodne nemôžem úplne sťažovať. Akcie je tu plno, ale je na tom rovnako ako aj spracovanie, takže opäť prevláda rozporuplnosť. Tu skutočne akcia strieda akciu, pri sledovaní som mal pocit, že zaberá aspoň polovicu filmu. Poteší slušná rozmanitosť, takže nechýbajú rôzne menšie akcie a ani veľkolepejšie boje, nájde sa tu viacero dobrých nápadov, chválim výber prostredí a celkom slušná je aj choreografia jednotlivých akcií, pričom ani na kameru a strih si nemôžem moc sťažovať. Lenže celkový dojem opäť narúša tá zvláštna prestrelenosť, niektoré sekvencie sú zbytočne zrýchľované, takže bez tohto by som sa kľudne obišiel, navyše aj na ženskom zložení vidno, že im to v akcii moc nejde, ale inak sa na to dá pozerať. Herecké obsadenie je celkom slušné, Cecilia Cheung v hlavnej úlohe, Richie Ren ako generál a potešia aj dve žánrové legendy Cheng Pei-Pei a Oshima Yukari, len ten zvyšok mi už prišiel taký nevýrazný, kvôli čomu som umieranie jednotlivých bojovníčok takmer ani nevnímal. Réžia a technická stránka sú iba priemerné, vizuálna stránka je až na pár trikov a spomínaných nedostatkov na tom dobre, tradične potešia kulisy a kostýmy, ale ten parodický nádych režisér moc nezvládol. A celkom slušná je aj hudba. Takže Legendary amazons by v hodnotení seriózneho historického žánru dopadol veľmi zle, ale inak zase nie som až tak sklamaný. Dynamické prevedenie, slušné obsadenie, obstojný vizuál a dobrá hudba to aspoň čiastočne zachraňujú, takže ako taká jednoduchá oddychovka na jedno pozretie môže byť. 53% (20.11.2013)

Ach můj Bože, Kristova noho, a jiné podobné mentální výkřiky hrůzy, zmaru mi zní v hlavě. Aneb jak zprasit klasiku let sedmdesátých 14 Amazons o klanu Yang z Číny 11. stol. n.l., kdy ženy toho klanu dávali stejný kouř svým oponentům jako muži, ne-li větší. Přitom na tom námětu se nedá nic zkazit! Jenže režisér Frankie Chan, udělal snad všechno špatně. (Produkční je Jackie Chan, nevím zda jsou příbuzní, ale každopádně Jackie ztratil soudnost svěřit film áčkového obsazení a řekněme středního až nadprůměrného rozpočtu do rukou b/c režiséra). Film je žánrově neukotvený, mnohé souboje jsou nesmyslně zrychlovány, podány tak hyperstylizovaně, že to působí groteskně, jsou zde špatné přechody mezi scénámi, mizerný střih, editace. Štvě mě to použití efektů, cgi, vykrádání Battle Of Witts, Red Cliff, The Promise. Jediné co tu jakž takž funguje je snad použití hudby. Tohle si Yukari Oshima a Pei Pei Cheng společně s dalšími hvězdami nezasloužily. Vždy mluvím o tom, jak mě štvou z podstaty remaky, ale tenhle starý námět by potřeboval pořádně předělat od podlahy. Jak vidno platí poučka: velká jména v obsazení nejsou zárukou kvality, doteď nemohu pochopit, proč všichni zúčastnění do toho projektu šli. Nepřijatý absolvent FAMU a kdejaký amatér by to zvládl lépe... Tragédie letošního roku, a to jsem si myslel, že když se vyhnu čínským propagandistickým spektálům zůstane moje estetické já relativně neporušeno. (27.11.2011)