La Veuve de Saint-Pierre
The Widow of Saint-Pierre
Prekliatie ostrova St. Pierre
Režie:
Patrice LeconteScénář:
Patrice LeconteKamera:
Eduardo SerraHudba:
Pascal EstèveHrají:
Juliette Binoche, Daniel Auteuil, Emir Kusturica, Michel Duchaussoy, Maurice Chevit, Yves Jacques, Michel Daigle, Philippe Magnan, Christian Charmetant (více)Obsahy(1)
1850 Saint-Pierre, malý francouzský ostrov nedaleko Kanady. Neel - pachatel brutální vraždy, je odsouzen k trestu smrti. Není zde ale mechanismus k vykonání trestu. Francouzská vláda proto rozhodne, poslat na ostrov gilotinu. Než loď s nákladem dorazí, je Neel vězněn v sídle kapitána a jeho manželky, kteří ostrov spravují. Čekání na smrt si Neel krátí prací. Pozvolna se stává nepostradatelným a velmi oblíbeným mužem celého ostrova. Zvláštní slabost pro něj má i kapitánova žena. Když dorazí loď s gilotinou, je třeba vykonat spravedlnost. Kapitán se, z lásky ke své ženě, postaví proti rozhodnutí. Osud všech tří je od té chvíle nevyhnutelný... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (33)
Zklamání roku. Film na který jsem se chystal dlouho, velmi dlouho. Už kdysi dávno mě zaujal svým prostředím, obsazením a zápletkou. Ale zpracování a scénář jsou tak hloupoučké, naivní až blbé, že mě to vůbec nechytlo. Usnul jsem někde v půlce a nevím, jestli budu mít někdy potřebu vůbec dokoukat... :( PS: asi jsem definitivně přestal mít rád J. Binoche. Vlastně, spíš jsem si definitvně uvědomil, že jsem ji neměl rád nikdy. Ani nevím proč. Prostě neměl. ()
Prokrindapáda, navzdory zvučným jménům v hereckém obsazení je tenhle film amatérština velkého kalibru! Zpracování příběhu (který sám o sobě disponuje velmi nadějným potenciálem) vyznívá jako dětinský pokus o vážné tragické drama. Dějová zápletka a psychologie postav je zde rozmáznuta tak kostrbatým, neobratným a nevěrohodným způsobem, že mi už po prvních dvaceti minutách bylo dočista jedno, co se na obrazovce odehrává a jak to s nahnutými osudy postav dopadne... ()
A ne, a ne, a ne ! A nebude se mi to líbit ! I kdybyste mě věšeli hlavou dolů ! I kdybyste mě cejchovali žhavým železem ! A buďte rádi, že jsem to nehodil do odpadu. To jen kvůli Jůlince, pro ni mám slabost. Vážně, tohle je (podle mě) hodně nepovedený film, který si hraje na něco, na co absolutně nemá. Místy naprosto stupidní dialogy (možná díky překladu - neznám originální verzi a i kdyby, francouzsky stejně neumím) mě vytáčely k zuřivosti. Méně takových zklamání !! ()
Hlavní problém filmu je v jeho délce ,měl být o něco kratší. Zajímavý byl důvod proč ty dva vraždili - chtěli vědět jestli má člověk uvnitř maso nebo sádlo poněkud bizardní. Následně si ho po odsouzení oblíbí kapitánova žena a následně celý ostrov mimo rady ,kteří trvají na popravě. Čekání na gilotinu a následný hledání kata je poměrně dlouhé. Celý příběh skončí velmi špatně .Místo jedné popravy jsou dvě.... ()
Film na podkladě skutečné události z r.1850 byl zpracován velmi citlivě a s maximální snahou držet se faktu. Uškodil tomu slabý český dabing. Nikoliv hereckým obsazením (Ivana Anderlová, Alexej Pyško, Soběslav Sejk atd.), ale technickým provedením. Někde to bylo tak slabé, že jsem musela zesílit zvuk, jinde to řvalo, že jsem se obávala, že vzbudím sousedy. Herci dost polykají slova, takže jim skutečně mnohdy není rozumět. (Nejsem hluchá). Zkusila jsem to pustit v originálu ve francouštině no a tam to bylo "par excelence". Jenže tak dobře zase francouzsky neumím, abych mohla film poslouchat v originále. Je to škoda, protože si myslím, že si firma, která dabing provádí má na tyto věci dávat pozor ! Přesto, kdo má rád historické filmy, mohu doporučit. Ty 4* jsou za obsah filmu i za výkony herců. ()
Reklama