Včelí královna (S08E02)

Miluj bližního svého jako sám sebe, tak zní jeden z biblických imperativů. Lidé jsou ale stvoření nedokonalá a maje zraky spíše sami pro sebe, často svým bližním ubližují. Do svého domu se z nemocnice po pádu ze žebříku vrací zámožná paní Beattie Mayová, známá coby vášnivá včelařka. Čeká tam na ni její adoptovaný syn Shambu a také otec Brown, který se spolu s Bunty a paní McCarthyovou nabídl, že paní Mayové po dobu její rekonvalescence pomohou s čím bude potřeba. Brzké uzdravení přichází popřát také sousedka paní Slitherová a její neteř Hannah. Krátce nato ale paní Mayová umírá násilnou smrtí a inspektor Mallory pro podezření z vraždy zatýká samozřejmě toho nepravého. Bude tedy na otci Brownovi, aby odhalil skutečného pachartele činu, jehož motiv mu pomůže najít jedna stará fotografie. (Česká televize)