Idiot

Zdařilá verze Idiota - mladý Gerard Philipe byl ideálním představitelem Myškina - přesvědčivě zachytil půvab a křehkou sílu této postavy. Myškin je nádherná a hluboce dojímavá postava a herci se povedlo tuto postavu oživit tak, že jsem měl pocit, že skutečně vidím Myškina a ne jen mladého herce. Opravdu mě jeho kreace dojala téměř tak jako tato velká a hluboká postava. Ve filmu je několik nádherných detailů jeho tváře, v které se zrcadlila celá síla Myškinovy osobnosti - nadlidská dobrota, prostota a láska. Stojí za vidění. (04.12.2011)

Kniha podaná rychlostí TGV. Ale asi nebyla jiná možnost, než škrtat a zjednodušovat. To že odpadnou všechny vedlejší motivy a postavy se dalo očekávat, horší mi přišlo někdy až přílišné zjednodušování charakterů a motivací těch důležitých postav. Koneckonců široké a rozervané ruské duše nebyly Francouzům nikdy vlastní a Dostojevského měli potřebu často krátit a upravovat i v písemné podobě. Škoda také někdy až přílišného postaršení postav, kdy např. generálka Jepančinová vypadá spíš jako babička než matka dívek na vdávání. Což ovšem neznamená, že by byl film špatný, to právě naopak, je dost dobrý, ale knize konkurovat nemůže. Jednoznačně nejlepší zde byl Gérard Philipe v hlavní roli. (08.12.2011)

Stejně, jako si Dmitrije Karamazova už nedokážu představit jinak než s holou hlavou, kníže Myškin bude pro mě mít trvale podobu čtyřiadvacetiletého Gérarda Philipa. Jeho podání neobratného, křehkého mladíka s čistou duší a dětským srdcem, který se dívá na svět trochu náměsíčnýma očima je dokonalé, stejně strhující je však i procítěný výkon Edwige Feuillère v roli Nastasji Filipovny. Děj je hodně zjednodušený, to je ale nutné zlo filmových adaptací Dostojevského, a nelze to tvůrcům mít za zlé. A chvílemi jsem byla vážně dojatá. „Jen se na něj podívejte - zdědil dva miliony a pláče!“ (12.06.2012)

Dostojevskij vo svojom románe naplno rozvinul konfrontáciu morálne čistého a naivného muža so skazenou ruskou spoločnosťou 19. storočia. Tento niekedy až tragikomický pohľad sa podarilo preniesť na film najmä vďaka slávnemu scenáristovi Charlesovi Spaakovi. Dobrú prácu odviedol aj debutant na režisérskej stoličke Georges Lampin, ale hlavne mladučký Gérard Philipe, ktorý sa zhostil jemného kniežaťa Myškina s citom a noblesou. Jeho morálne čistá postava, vďaka ktorej si od miestnej smotánky vyslúžil zjednodušené pomenovanie "idiot", je rozpoltený láskou k dvom ženám. K čistej Aglaji ho ťahá láska v pravom slova zmysle, no k vrtošivej Nastasii so zlou povesťou je to skôr súcit. (18.09.2011)

Jak píše Kobejn, nelze si Idiota představit jinak než jako Gérarda. Viděla jsem téměř všechny jeho filmy a ty nádherné detaily jeho tváře a andělských očí už ve mne zůstanou navždy. Gérard byl (a díky filmům, které dnes běžně můžeme vidět v originále s jeho nádhernou francouzštinou) stále je a navždy bude nadpozemsky nadaný herecký gigant. My Češi bychom měli být pyšní, že má český původ. Koho bohové milují, umírá mladý. Jeho smrt ve 36 letech ho paradoxně učinila nesmrtelným. Byla jsem nadšená výpravou i hereckými výkony. Nemohu jinak než za pět. (28.04.2017)