After the Ball

Mladá textilná návrhárka Kate (Portia Doubledayová) sníva o práci pre najväčšie svetové módne značky. Aj keď má skvelý talent, nemôže zohnať prácu. Veď kto by dôveroval dcére obchodníka Leea Kassella (Chris Noth), ktorý v svojej maloobchodnej sieti predáva napodobeniny svetových modelov a šaty, inšpirované samotnými dizajnérmi, pre ktorých chce jeho dcéra Kate pracovať? Kto by chcel zamestnať špióna vo vlastnom módnom dome, aby kradol nápady jeho dizajnérov? Kate sa len neochotne a proti svojej vôli zapojí do rodinného podnikania, kde musí dennodenne uhýbať nástrahám svojej novej nevlastnej matky a dvoch rozmaznaných a zákerných nevlastných sestier. Pred diabolským triom hľadá pomoc a ochranu medzi svojimi spolupracovníkmi a občas musí meniť identitu, keď vystupuje preoblečená za muža ako Nate. Ako novodobá popoluška hľadá Kate svojho princa vo svojom najbližšom pracovnom okolí. Pomáha jej milý muž z oddelenia obuvi, priateľský chlapík z oddelenia dizajnu a v súkromí dobrá kmotra, krstná mama, ktorá jej požičia svoje úžasné starodávne šaty. Kate napokon odhalí pred svetom lotrovské praktiky diabolského rodiného tria, zachráni obchodnú spoločnosť svojho otca a podarí sa jej presadiť, že každý na svete môže nosiť úťasné šaty. (TV JOJ)