Piráti

Štvordielny seriál, pravdepodobne 17. storočie, Miláno, Taliansko. Dvaja bratia, jedna milovaná žena a následné ťažké oddelenie. Približne takto by sa dala táto miniséria v krátkosti charakterizovať. Treba povedať, že po obsahovej stránke je to tak trochu primitívne a naivné, dokonca tak trochu aj s rozprávkovým nádychom, dovolím si povedať - nie je náhoda, že sa mi pri pozeraní ihneď evokovali spomienky na Fantaghiro, rozprávkový fantasy počin taktiež z talianskej dielne (mimochodom pirát Ferrante má toho istého hereckého predstaviteľa ako černokňažník Tarabas, čiže sa v Pirátoch stal taktiež mojou obľúbenou postavou). Podobností by sa dalo nájsť viac, keďže aj tu sa vyskytuje viacero českých (Roden, Vašut) a aj zopár slovenských hercov (Bahúl), čo je jednoznačne príjemné spestrenie. Vždy som rád, keď sa dostanú k takýmto rôznym zahraničným ponukám... No ale poďme k samotnému Caraibi. Dvaja bratia žijú spokojným životom, potom z ničoho nič príde osudová žena, vyskytnú sa nejaké tie hraničné životné situácie, ktoré ich postavia pred ťažkú voľbu a dostanú do dosiaľ nepoznaných vôd. Proti sebe. Ako som už spomínal, scenár je viacmenej jednoduchý, trochu rozprávkový námet, ktorý však strašne chce pôsobiť aj dramaticky. No dalo sa to vydržať - a škatuľkujme to teda radšej ako dobrodružný film :-) Nedá mi to nespomenúť, že herci podali tak trochu naivné výkony, občas to možno vyzeralo ako nepodarená inscenácia z miestneho ochotníckeho divadla, niektoré scény v úvode zaváňali dokonca telenovelou... No a postava Lívie ma absolútne odpudzovala, bola nepríjemná, slizká a bla bla bla. To by už aj stačilo, inak by som si načisto protirečil pri mojom hodnotení, ktoré dávam schválne takto, lebo z nejakého zvláštneho uhlu pohľadu sa mi to proste páčilo a bodka. 3/5 (15.05.2014)

Horší scénář aby člověk pohledal (věty jako: co je to láska už ani neřeším). Horší herecké výkony aby pohledal. Horší milostný trojúhelník aby pohledal. Dialogy jsou místy na úrovni mexické telenovely, zvlášť to, co předvádí Lívia, tomu já tedy říkám "výkon". A Nicholas Rogers měl zůstat u předvádění podlíkaček. Celkově je to místy hodně blbá pohádka pro věkovou skupinu 6+, místy vcelku dostačující věc s geniální hudbou, které se nedostalo ani pořádného soundtracku... (09.05.2011)

Nádherná dobrodružná podívaná, na které mně vadí maximálně tak přeslazené milostné scény a nesmyslná znalost veškerého dění na světě v minulosti i budoucnosti v podání indiánského náčelníka. Historie 17. století je chvílema pojata zcela romanticky, chvílemi dost realisticky. Herci mohli být kvalitnější, ale zase jsou pohlední a do příběhu zapadli, skvělá je výprava a především hudba. Zajímavá role piráta zvaného Ďábel je skvěle ztvárněná Mario Adorfem, někdejším představitelem Santera. Nechybí ani Remo Girone a to opět v roli padoucha (viz. seriál Chobotnice). DOPLNĚK z 24. 12. 2023: Po letech jsem si minisérii opět celou pustil a byly z toho dna dny plnohodnotné divácké zábavy. První díl je nejvíce romantický a baví mě nejméně ze všech, ovšem prvních deset minut a děj od cca 45. minuty rozhodně nenudí. Druhý díl je ze všech nejvíce o pirátech, poprvé se také byť jen letmo setkáváme s indiány a Ippolito si v této epizodě vybuduje skvělou kariéru špiona ve francouzských službách. Třetí díl je nabitý surovostmi Ippolita alias Alexandra Dubois, jenž chce zničit piráta Malasorta a pomstít tak smrt bratra Ferranta. Ovšem právě Ferrante je obáváným Malasortem. Když to Ippolito zjistí, snaží se bratra neúspěšně zachránit. Ve čtvrtém díle starý indián přivádí Ferranta alias Malasorta opět k životu, aby se tento zapojil do hrdinské indiánské obrany proti španělským dobyvatelům. Ty doprovází zlata chtivý a všeho schopný Cornero, úhlavní nepřítel Ippolita a Ferranta Albrizziových. Spolu s Cornerem je též záhadný a krutý rytíř z Aurigemmy, což však není nikdo jiný než zdánlivě Ippolitem usmrcená Livie Cornerová, Cornerova dcera a kdysi milovaná dívka obou bratrů. Děj série vrcholí bojem indiánů a Španělů v nádherném prostředí Karibiku. Kdo se stane vítězem a jak celý příběh skončí je snad jasné. K dobrému konci přispěje nenadálý příjezd starého piráta Ďábla, který si odskočil z pirátské penze zachránit svého někdejšího žáka Ferranta alias Malasorta a jeho bratra Ippolita a také všechny jejich přátele včetně středoamerických indiánů. Tato filmová minisérie/seriál by si rozhodně zasloužila, aby byla patřičně ohodnocena "krví padlých pirátů, indiánů a především Španělů", tj. aby byla v červených, nikoliv modrých "číslech". Howgh! (24.01.2007)

Ústredný námet - brat nevedomky proti bratovi, stretnutie po rokoch, katarzie - je presne podľa môjho gusta, navyše na televízny film/seriál sú kostýmy a výprava výborné. Silná dávka romantiky, miestami možno prehnanej, niekedy však značne nekonvenčnej. Napr. jeden z hlavných hrdinov zomiera v súboji, a to tak nejako mimochodom, nie na úplnom konci a bez akéhokoľvek pátosu, ako to býva zvykom. Niektoré motívy sú lacné (papagáj si zaletel hľadať družku, haha!), niektorí herci nie najlepšie vybratí (Indka Padma Lakshmi ako Indiánka je nielen trochu mimo, trochu prehnane a okato vnadná, ale aj jej herecký prejav neosĺňa). Podobne je to s bojovými scénami, niektoré mi pripadajú pritiahnuté za vlasy, iné zaujímavé (Ferrante na pláži pri zachraňovaní troch unesených Indiánov...). Príliš negatívne je vykresľovanie Španielov a naopak príliš idealizovaní sú piráti, ale na druhej strane napr. oceňujem z hľadiska sujetu úplne nepodstatné, ale z hľadiska dobovej atmosféry neoceniteľné zábery nevyberavého zaobchádzania s čiernymi otrokmi. Prvá časť je trochu slabším úvodom (a u mňa navyše mizerne zapísaná "erotickou" scénou medzi Ippolitom a Liviou), štvrtá trochu naivným zakončením (dôraz na zmienených kolonizátorských Španielov), ale druhá a tretia sú výborné: portrét Ippolita, ktorý sa v túžbe po pomste stáva nemilosrdným zmocnencom Ľudovíta XIII. v Karibiku a vešia pirátov a ich pomáhačov ako na bežiacom páse, portrét Livie ešte posadnutejšej túžbou po odplate za zničený život a drsný, v dobe hodnôt a postojov rannonovovekej aristokratickej Európy sa odohrávajúci príbeh vzťahu Ippolita a Isabelly sú srdcervúce a skvelé. (22.08.2010)

Ako malý chlapec som ten seriál zbožňoval. Dlhé hodiny som strávil na koberci detskej izby skladaním lodiek z lega, hral sa na pirátov a popritom si pod nosom pohmkával chytľavé a dodnes nezabudnuteľné melódie Paola Buonvina. Štvordielna miniséria od tvorcu Fanthagiro vždy kotvila na periférii diváckeho záujmu a dnes (po dvadsiatich rokoch od uvedenia na obrazovky) vo svetle rozmachu televíznej produkcie, ktorá nepretržite posúva svoj kvalitatívny strop a stiera hranice medzi seriálovou a filmovou tvorbou, prirodzene naberá vodu a stráca svoju relevantnosť ešte o čosi viac. Napriek tomu som sa pri repríze chytil na udičku dávno vzbudenej emócie, vďaka ktorej budú mať Caraibi v mojej truhlici detstva vždy svoje pevné miesto. Podobné tomu, ako obnosený kus zo šatníka, ku ktorému máte natoľko silnú citovú väzbu, že ho za žiadnych okolností nechcete vyhodiť. (02.02.2019)