Zaklínač

Andrzej Sapkowski nejprve napsal dvě povídkové knihy o wiedzminovi Geraltovi a posléze na tyto úspěšné tituly navázal výpravnou románovou pentalogií (kdo nečetl, mohu vřele doporučit, je to opravdu vynikající!). Filmového (a v upravené podobě i seriálového) zpracovaní se díky bohu dočkaly jen ty dvě povídkové knihy. Díky bohu proto, že tenhle film opravdu za mnoho nestojí. Hlavním důvodem je to, že především ve své první polovině je strašně uspěchaný, dějově rozháraný a celkově příšerně nesourodý. To jsou ale typické bolesti většiny filmových adaptací knih. Ovšem ten casting – Wiedzmin v podání Michala Zebrowskiho ještě docela ujde, zato bard Marigold (v polském originále Jaskier) je naprostý trapas – jen tak pro ukázku, v knize má Marigold dlouhé plavé vlasy a ženám se jen při pohledu na něj zapalují lejtka do ruda. Při vší úctě k Zbigniewu Zamachowskimu – tomu by spíše než loutna do ruky padly vidle. Ale abych jen nehanil, ve druhé půlce se kvalita snímku přece jen trošku zvedne a tak nakonec si to ode mě alespoň průměrné hodnocení zaslouží. Jaká škoda, že ti kdo nečetli ty romány, vůbec netuší, jaká strhující dobrodružství na Geralta a Ciri ještě čekají... :-) V zájmu nezpryznění téhle fantasy legendy ale prosím raději netočit. (19.12.2010)

V našich končinách již dávno zklasičtělá série skvostných povídek byla Markem Brodzkim a jeho štábem dokonale zprzněna již v desetidílném seriálu. Ten nebyl v jistých ohledech zcela marný, ale celkově je své literární předlohy těžce nedůstojný. A nyní si představte, že tento seriál bez náznaku koncepce sestříháte do podoby celovečerního filmu. Co vám vznikne? Ano, děsivě nudný a trapně směšný paskvil, který svému obecenstvu způsobuje až fyzickou nevolnost tím jak moc je špatný. Již na poli seriálu byla výprava hodně chudá, ale v rámci regulérního snímku to snad tvůrci ani nemohou myslet vážně. Hodnocení nejnižšímu se Zaklínač vyhl jen díky dobře obsazenému Zebrowskému. Škoda, že nemá co hrát. Zbytek ansámblu nestojí ani za zmínku... Mimochodem toto intro ke stejnojmenné počítačové hře je přesně tím, co vám filmový Zaklínač nedokáže nabídnout byť jen v jediném momentu své stopáže, natož pak v nějaké celé scéně. (17.11.2007)

Polský literární fantasy epos mě kdysi zaujal a přečetl tak mnoho knížek a povídek. Když se však objevila tato filmová verze a to od samotných Poláků, moc jsem tomu nedával. Na vysoko rozpočtový velkofilm určitě nemají, což bylo záhy potvrzeno. Byť se tvůrci snažili, nedopadlo to tak jak bych si představoval. Levnost na výpravě a speciálních efektech je až nad míru okatá a typická magická atmosféra pro fantasy žánr tu není vůbec. Mnohé epizody jakoby byli vystřižený s ponuré televizní inscenace. Románová fantastičnost je ty tam a tak se jedná o veliké zklamání. Převyšuje tu nudnost a to je chyba. Velká chyba. (02.01.2015)

Jedna hvězda za přesně obsazeného a výborně hrajícího Geralta, druhá za pěknou hudbu. Všechno ostatní co je v tomhle filmu vypadá jako když pejsek s kočičkou pekli dort. Nepřehledný miš maš několika povídek který vůbec nefunguje jako souvislí příběh. Možná kdyby pánové zfilmovali pouze a jedině přímo povídku Zaklínač a to pořádně, bylo by to o hodně lepší. Další možnost by byla kdyby si pánové vytáhli několik důležitých postav a natočili úplně nový příběh který by se odehrával v zaklínačském světě s chytře naroubovanými odkazy na knihy, stejně jako se to povedlo v PC hře. Takhle si poláci zprznily svůj národní klenot. (28.10.2011)

Sérii zaklínače jsem četl a hodnotím ji jako průměrnou fantasy, co mě ale zaujalo je, že prý to je to nejlepší, co může Polská literatura nabídnout. Co to pak vypovídá o všem ostatním v Polsku? No nic, teď k filmu. Je vcelku zajímavý na pohled, kostýmy, příšery, scény a kulisy, to vše vypadá Jakš takš dobře, ale ten děj.. je to bohužel většinou nudné, nezáživné a průměrné podobně jako knižní předloha. (30.06.2023)