Reklama

Reklama

Recenze (1)

Martin741 

všechny recenze uživatele

Hviezdy sa pozerali dole u nas vyslo zas ako ... a hvezdy mlci. No bieda, ale sak ved jo, jo : Gone with the wind 1939 je Jih Proti Severu, And hope to die 1972 je Beh Zajice polem, no a tak. Ja viem, prekladat od slova do slova sa nema ......... ale prilisna volnost prekladov mi tiez zacina vadit. Carol Reed teda nezacinal prilis zaujimavo, ma na konte nudnu antinacisticku propagandu Night Train to Munich a este toto. Pre mna len nudna konzervacka, fakt mdle tempo, casto az slaboduche dialogy sa transformovali na vatovo plane plky, najma stred filmu bol extremne biedny, Som sa nudil jaxvina. No, na zaklade tohoto filmu bych vobec nebol povedal, ze Carol Reed ako reziser raz natoci kultovy 3rd Man, a to dokonca s Orsonom Wellesom. 60 % ()

Galerie (2)

Reklama

Reklama