Carmen Jones

"Looks like she's on fire just for you." "I never lit it, honey."     Muzikálová dráma s klasickou témou zaradená do zoznamu 1001 filmov, ktoré musíte vidieť, než umriete, ktorej potencionálne kvality ale ja oceniť nedokážem. V prvom rade mi pripadá čudné prerábať klasickú operu na muzikál, veľký zmysel v tom nevidím (jedine, že by tá hudba bola vkusne preštylizovaná trebárs do džezu, čo ale nie je tento prípad). Filmoví hudobní tvorcovia sa tu teda nenadreli (to však nijako nebránilo akademikom v nominácii na nejakú tú hudobnú cenu). Nesedelo mi ani to zasadenie typicky španielskej hudby do amerického prostredia a ešte k tomu do čisto černošského. Inak to, že má film výlučne černošské obsadenie, ma celkom prekvapilo, keďže v 50. rokoch to asi vôbec bežné nebolo. Čo sa týka predností filmu, vyzdvihnúť môžem jedine výborné spevácke výkony (niektorí speváci majú veľmi pekne zafarbené hlasy). Krásna Bizetova hudba síce dokáže kdečo zachrániť, to ale nie je zásluha tohto filmu. Po filmárskej stránke to inak nie je nič výnimočné, dokonca niektoré dramatické scény pôsobia až komicky, a to hlavne kvôli hereckým prejavom (Dorothy Dandridge síce herecky celkom ujde, ale nedá sa povedať, že by ma svojím výkonom nejako oslnila).     "Maybe you ain't got the message yet, but Carmen's one gal nobody puts on a leash. No man's gonna tell me when I can come and go. I gotta be free." (29.04.2023)

Tak dobre som sa pri muzikáli ešte necítil. Ja viem, že boli už aj predtým nejaké čierne filmy, aj nemé. Ale aj tak: nakrútiť modernú muzikálovú verziu Bizetovej opery Carmen komplet s čiernym osadenstvom - v tomto zmysle je úchvatná scéna preplnenej boxerskej arény, plnej pokrikujúcich, jasajúcich či spievajúcich černochov - to bola v roku 1954 v USA rovnaká trúfalosť, ako dnes nakrútiť v Čechách alebo na Slovensku vysokorozpočtový muzikál výlučne s cigánskym osadenstvom. Hrajúcich hlavné postavy, policajtov, vojakov, úradníkov, ľudí na ulici, v kostole, na futbalovom štadióne, jednoducho všade. Myslíte, že si to niekdo lajsne? No, to by tu musela byť režisérska osobnosť Premingerovho formátu. Okrem toho, známe melódie oživujú nové - a perfektné - texty, tradičné melódie sú oživované jazzovými piesňami. A príbeh, zasadený do súčasnosti, nielenže nekopíruje otrocky predlohu, ale rúti sa vpred ako dobre premazané švajčiarske hodinky. Z filmu jasne cítiť, že jeho aktéri mali z nakrúcania čistú a nefalšovanú radosť. To sa hneď prejaví na výsledku. (13.10.2020)

Carmen Jones jako muzikál funguje docela slušně, ale v ostatních žánrech se dost ztrácí. Hudba je fajn, úpravy známějších skladeb překvapivě ani moc nevadily, taneční choreografie (mám na mysli hlavně tu z baru) je však přinejmenším zvláštní. A když k tomu připočtu ne zrovna úplně nejsympatičtější hlavní hrdiny, pak některé scény, které působí směšně a nebyly tak původně myšleny, vychází mi z toho celkově průměr. (27.02.2013)

Chystám se psát jednu seminárku o indigenizovaných adaptacích a vybrala jsem si k tomu Carmen, protože to je látka vděčná a nejen ve filmech stokrát omílaná. Postupně nakoukávám různé snímky a Carmen Jones v mém výčtu nemohla chybět. Je rozhodně zajímavé sledovat, jak se s tradičním tématem popasoval režisér Preminger, který z Carmen pro tentokrát udělal černošku. Carmen je v tomto filmu tradičně vášnivá a přitažlivá, láme mužská srdce na počkání. Pro mě bylo překvapivé, že se ve filmu, i když se tam objevují četné davové scény, nezjeví ani jeden běloch. Ocenit musím hudbu. Dynamická, melodická, rytmická, známá i neznámá, dobře zazpívané písně. S příběhem samým je to horší, nepřekvapí, ale ani neurazí. Stejně si myslím, že on není stěžejní. (03.04.2012)

Muzikál, který vyhrává hlavně na tom, že ty melodie jsou prostě známé a krásné. "Carmen Jones", už podle jména, si bere inspiraci z opery "Carmen", ale zazní zde i další známé melodie. Představitelka hlavní role je krásná, ale osobně se mi více líbil její zpěv, který je skutečně devizou tohoto filmu. Jinak je to pořád příběh o tom, že je těžké si vybrat toho správného, a ještě těší to tomu druhému říct. (15.12.2014)