Režie:
Greg MottolaKamera:
Lawrence SherHudba:
David ArnoldHrají:
Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Jane Lynch, Jeffrey Tambor, Blythe Danner, David Koechner, Jesse Plemons (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) přijeli do Ameriky na dovolenou, během níž chtěli procestovat všechna místa proslulá údajným výskytem UFO. Cesta probíhala podle plánu, dokud nenarazili na titulního hrdinu. Byť jako všichni správní ufologové v existenci mimozemšťanů bezmezně věřili, Paul je poněkud zaskočil. Přestože vypadá jako typický „emzák“, chová se jako zastydlý puberťák, tedy úplně stejně jako Graeme a Clive, jen s kapkou americké suverénnosti navíc. Po počátečním oťukávání zjistí, že si navzájem docela rozumějí, takže Graeme a Clive Paulovi nabídnou, že ho odvezou na místo „kdesi mezi lesy“, kam si pro něj přiletí jeho soukmenovci. Kamarádskou idylu bohužel vážně narušují dvě externí hrozby. Když vám zdrhne mimozemšťan, tak se ho snažíte dostat za každou cenu, což je úkolem agenta tajné vládní agentury (Jason Bateman), který má k ruce dva neschopné poskoky a zpruzenou šéfku na telefonu. Nebezpečí číslo dvě pak představuje nerudný náboženský fanatik, jemuž naše trojka nedopatřením unesla celkem rajcovní dceru (Kristen Wiig), a on se ji snaží získat zpět s pomocí nabité kulovnice. (oficiální text distributora)
(více)Videa (40)
Recenze (1 117)
Z vylodění dvojice Pegg/Frost na druhé straně Atlantiku jsem měl trošku obavy, ale ukázaly se jako naprosto liché. Oba zmínění dostali bych řekl pokud se týče gagů menší prostor než v minulých filmech. Ale do svého středu dostali docela zajímavého parťáka Paula. Hlas a frázování Setha Rogena je totiž podstatným komediálním elementem. Stejně jako se mi líbila trojice pronásledovatelů (pardon vlastně byli 4, ale líbili se mě více agenti než naštvaný tatík). Jsem rád že si Mottola vystřelil z americké pobožnosti, která hraničí opravdu s fanatismem. Jak jsem napsal na úvod, měl jsem obavy jak na mě film bude působit, ale byl jsem dost příjemně překvapen. Cameo roku Steven Spielberg (voice) :) ()
Takový sympatický film, který se ale vyvedl jen zčásti. Narážky pro geeky jsou super, najde se i pár vynikajících fórů, ale množství vtipů, které jsou nedotažené nebo vyjdou zcela naprázdno, je bohužel docela dost velký. Další ránu Paul získává v podobě scenáře, který občas vypadá jako ušitý hodně horkou jehlou a který i na komedii občas působí dost křečovitě. Bohužel musím zkritizovat i hlavní obsazení, kde Simon Pegg (nebo "Simon Peeg", jak ho překřtili na plakátech naši distributoři), jinak převelice sympatický člověk, spíš jen tak přicmrndává a hraje druhý housle sympatickýmu loserovi Nicku Frostovi a mimozemšťanovi Paulovi. I s tím jsem měl trochu problém - Seth Rogen má super hlas, ale k tomu vyhublýmu okatýmu emzákovi mi ne vždy úplně pasoval... Každopádně je to velmi pohodová komedie a finále stoprocentně funguje. ... Ale po zhlédnutí filmu mě dost zarazilo, že ho natočil režisér tak skvělých a vyvážených filmů Superbad a Adventureland. Holt každý den není posvícení... ale Paul taky slušně zasytí. (6/10) ()
,,Lokalizovali jsme ho. Je s dvouma týpkama z Anglie. - Z Nové Anglie? - Ne , ze staré Anglie " :-) Pohodová letní road-sci-fi-akční komedie, která si dělá legraci jak ze sci-fi filmů jako takových, tak především sama ze sebe. Dva kámoši z UK cestují americkou Nevadou coby milovníci UFO a vůbec veškerých emzáků co jich jen v galaxiích je. Sami se pokouší psát a ilustrovat sci-fi knihu a tak je cíl dovolené jasný. Area 51. Že se cestou setkají se skutečným mimozemšťanem je pro ně šokem. Ten je umocněn tím, že ufoun Paul se chová jako správnej kalič. Hulí, chlastá, prdí, je drzej a neskutečně sprostej...Jeho loď kdysi havarovala a on po letech spolupráce s lidmi a vládou se chce vrátit zpátky. Vláda ho chce totiž pitvat. Samozřejmě ho už hledá parta agentů s černými brýlemi a černými vládními auty, jejichž jediným úkolem je ho chytit a dát kamsi do terárka... A tak se dva Angláni s Paulem na palubě jejich vypůjčeného obytného vanu stanou lovnou zvěří nejen vládních agentů, ale i místních starousedlíků... Musím uznat, že těch Paulových vulgarit tam bylo místy zbytečně dost, nicméně jsem se celou dobu dívání na film usmíval a někdy se i nahlas chechtal. To americko-bristké skřípění při setkávání anglickejch hochů s americkými starousedlíky bylo příjemné :-) Prostě mi to docela sedlo. A to asi nejsem ona cílová skupina jako lidé podobní Graemu a Clivemu. Stejně se bojim, že až jednou Paulové přiletěj tak budou sondovat....... * * * ()
Geekové celého světa, spojte se a vydejte se hledat svého ufouna do Oblasti 51! Anebo vemte jen svého nejlepšího kámoše z Anglie… ;-) Nebudu nic předstírat, na Paula jsem se dost těšil a dnes, kdy jsem ho konečně zhlédl, můžu říct, že mě ani trochu nezklamal. Je vidět, že i když jsou hoši (Pegg a Frost) mimo Anglii, neztrácejí nic ze svého šarmu a vtipu. K tomu si připočtěte nekompromisní hlášky mimozemšťana Paula, kterého fantasticky nadaboval Rogen, katoličku, kterou "vyléčí" (nejen z víry, ale nebudu tu spoilerovat ;-)) právě Paul, jejího "tak trochu" fanatického otce a pár speciálních agentů v čele s Bossem ženského pohlaví, jejíž odhalení mi přivodilo asi desetivteřinový smích, a dostanete komedii, která jede téměř celý čas na plné pecky a u které jsem se nudil jen minimálně. Film, který vás potěší, i když se neřadíte k geekům, ale pokud jim jste, užijete si ho trošičku víc. 100 %. ()
Takýto film tu dlho chýbal a myslím, že Paul sa vydaril. postavička je to pekná , triky sú na úrovni a malý mimozemšťan Paul , vám buď sadne alebo ho budete nenávidieť. Nečakajte u neho žiadnu nevinnosť a bezmocnosť ako u E.T.-ho. Paul je pekný hajzlík...Huba sa mu nezastaví, pozná všetky polohy lásky, vyskúšal snáď všetky drogy, dá si pivo i cigáro a bezproblémov si stiahne gate a ukáže vám holú riť. Je tu už pár desaťročí, takže sa dokonale adaptoval. Fórikov a narážok tu zaznie obrovské množstvo a určite sa každý na niečom chytí a zasmeje. Filmových znalcov (je tu taký?) určite poteší pár odkazov na Predátora, Titanic či E. T.-ho, ktoré sú mimochodom nielen do počtu, ale aj vážne pobavia. Komici S. Pegg a N. Frost sú už zabehnuté duo a ak vás bavili filmy v ktorých účinkovali, tak budete spokojní. V žánri sci-fi, komédia fakt slušná oddychovka. Ja som sa bavil, deti tiež, takže spokojnosť. 80%. ()
Galerie (74)
Photo © The Weinstein Company
Zajímavosti (28)
- Jedným z alternatívnych názvov snímky bol názov Change the Channel! (MikaelSVK)
- Čerpací stanice, kde se Clive (Nick Frost) a Graeme (Simon Pegg) setkají s policistou, byla použita i v hororu Zombie Apocalypse (2011). (Katie016)
- Hra, kterou Clive (Nick Frost) a Graeme (Simon Pegg) hrají na Comic-Conu, se jmenuje "Prototype". (Rimer545)
Reklama