Zločin na hranicích (E30)

To jeden čeká po Marii Terezii trochu propracovanější dílo a dostane Místo činu: Dabingove studio. Na filmu mě nakonec nejvíc zaujalo, jak zbytečné bylo podobný scénář roubovat na preshranicni kriminálku. Vždyť nějaká hranice vůbec nehrála roli, český polda sbali rakouskou policajtku prý během výcviku a divak neví, jak se to mohlo vůbec odehrát, vždyť jsou to jiné sbory, jiné státy, jiné rodné jazyky...ani za vysvětlení to nikomu nestojí. Čeští policajti mluví stejně jako rakouští a opět bez vysvětlení, přitom Grete někde zkouší anglictinu... to je fakt divný. A hned v úvodu český policajt Pechlat vynada rakouské policajtce jako psovi, i když nad ní nemá žádné pravomoci... atd. S českými a rakouským realiemi se az na výjimky (neznámé piko) vůbec nepracuje, tam rakouskej policejní šéf dohaduje kšefty s českým dealerem jako by se nechumelilo a nikdo se neptá jak se vůbec našli,  dokonce ani proč ho teda nevaroval už před zásahem, když ho mohl prozradit. Do toho tam furt vypráví nějakej starej kapitán s hlasem Županiče, který skončí na konci s ostatními na Lipne, a i když je mimo, nechají ho řídit pro srandu lod? Vy jste to někdo celý pochopil? To radši dám ČT dvakrát tolik, než v neděli večer koukat na tohle. (10.10.2022)

Něco tak hrozného jsem už dlouho neviděl. To byla neskutečná parodie na všechno... Nechápu proč českého policajta hraje Rakušák a české herce dabuje někdo jiný. To byl zločin na českého diváka a jen zírám, na co všechno se dají použít koncesionářské poplatky. Pak se nedivím, že ČT krachuje, šetřit se dá i jinak. Kdybych sledoval Policii Modrava, tak bych udělal líp, tam je alespoň hezká příroda... Doufám, že něčeho podobného budu pro příště ušetřen, a někdo kompetentní v ČT už tohle nedopustí (pokud tam někdo takový je). (10.10.2022)

Něco tak špatného jsem opravdu už dlouho neviděla. A to jsme si s tetou řekly, že si uděláme nedělní kino. Nějak jsem tušila, že to bude stát za psí štěk, ale co. A pak to začalo a nechápala jsem, na co se to dívám. To i my kdysi v dramaťáku bychom to zahráli lépe. Ale nechtěla jsem to vypnout, když jsem tetičce slíbila kino. Po nějakých 40 minutách si zašla o patro níž pro ani nevím co a po další čtvrthodině mi říká: "Baví tě to? Mě teda ne." Tak jsme to vyply. Když je něco, co má být dle ČSFD krimi/thriller, tak otravné a nudné, že člověka vůbec nezajímá, kdo je ten vrah, protože oběť je mu úplně volná, je něco hodně špatně. Úlety neřeším (když velitel českých policajtů sjede rakouskou policistku, která není jeho podřízená a její šéf jen tupě zírá apod.). Tu jednu hvězdu dávám jen za to, že jsem to nedokoukala do konce a není zrovna fér hodnotit film, který člověk neviděl celý. (10.10.2022)

Průměrná TV kriminálka ovšem aby českej policajt jebal rakouskou policistku tak to snad Ne, ani Příšerné postsynchrony, (proč jsou kvalitně nadabované jen PIXARovky ?) tento výtvor nezachránila naopak- tento dabing zní dutě jak z jiné místnosti. K detektivce mám velké poděkování že jsme to natočili dohromady myslím i žánrově s Rakušáky. Jak prohlásil Karel Schwarzenberg:  “Češi a Rakušané jsou jeden a tentýž národ-mluvící jen rozdílným jazykem”, no může být…ale Češi jsou bordeláři a hašteřiví, Rakušani jsou víc studení než Češi zato mají lepší tah na branku, ale dohromady, tedy pokuď by nám Rakušani šéfovali byli by jsme asi také víc snaživí - jak ukazuje historie a Jára Cimermann “pod Rakouským vedením pilný národ Čechů”.  Více takových oficiálních  filmů, ovšem lepším scénářem, tohle ovšem není o nic horší než české výtvory alespoň se podívám na hezké rakouské uniformy než ošizené české hadry pardon uniformy. (09.10.2022)

Mladý český policista, společně se svou rakouskou kolegyní ve výslužbě, pátrají po pravé příčině smrti mladé rakouské policistky při společném zátahu na technopárty... Tento společný česko-rakouský projekt se (na rozdíl od Marie Terezie) vůbec nepovedl. Počínaje příšerným scénářem a dialogy a velmi tristními hereckými výkony konče. Česká televize mne tentokrát velmi zklamala. 20 %. (20.12.2022)