Učňovská léta Duddyho Kravitze

Protože otec a strýc podporují pouze jeho bratra Lennyho, který je studentem medicíny, snaží se židovský mladík Duddy Kravitz zbohatnout vlastními silami. A zneužívá k tomu nejen dívku, jež ho miluje, ale i epileptického kamaráda. Duddy Kravitz je drzý kluk z montrealského židovského ghetta. Jeho otec Max i strýc Benjy upřednostňují Duddyho bratra Lennyho, který jako správný židovský synek studuje medicínu. Všichni kromě jeho dědečka Duddyho podceňují a myslí si, že to nikam nedotáhne. Chlapcův život však nabere nový směr, když v létě začne pracovat jako číšník v židovském hotelovém komplexu. Jednoho dne objeví díky pikniku se svou novou dívkou Yvette překrásné neznámé jezero. Je odhodlaný udělat cokoliv, aby mohl pozemek kolem něj získat pro sebe, vybudovat tam resort a konečně všem dokázat, co v něm je. Ve svých plánech je ochoten zajít kamkoli... (Cinemax)