Příběh o princi Gendžim

Tato adaptace klasického díla japonské literatury, které popisuje život u císařského dvora v 11. století, vznikla jako ambiciózní projekt ku příležitosti desátého výročí založení filmového studia Daiei. Scénář napsal Shindō Kaneto, jenž se posléze autorskými snímky jako Ostrov (Hadaka no shima, 1960) a Onibaba (1964) zařadil mezi mezinárodně nejuznávanější japonské režiséry. Režie se ujal respektovaný studiový tvůrce Yoshimura Kōzaburō, jenž často realizoval Shindōovy scénáře. Supervizí projektu byl pověřen Tanizaki Jun’ichirō, klíčová osobnost moderní japonské literatury a spisovatel, jenž převedl původní předlohu od Murasaki Shikibu do moderní japonštiny. Film se stal svého času nejúspěšnějším domácím titulem a byl o rok později zařazen do soutěže prestižního festivalu v Cannes. (Eiga-sai)