Lico francuzskoj nacionalnosti

Valiko je pýchou své gruzínské matky, syna jí závidí dokonce všechny ženy ve vsi. Ve skutečnosti ale takovým pokladem není, například před ní tají, že dostal tři roky natvrdo, které si právě kroutí v trestanecké kolonii! Když se během lesních prací v lágru stala nehoda, začali všichni vězni zdrhat – a kramle zahnul i Valiko. Během útěku se dostal do jedné typické ruské vsi, a protože se vydává za Francouze, získává díky tomu ve zdejší škole místo učitele cizích jazyků. Brzy začíná litovat, že ho osud zavál právě sem. (chamonix)