Režie:
Miguel AlbaladejoScénář:
Salvador García RuizKamera:
Alfonso SanzHudba:
Lucio GodoyHrají:
Fernando Tejero, José Luis García Pérez, Montserrat Alcoverro, Arno Chevrier, Alfonso Torregrosa, Josele Román, Empar Ferrer, Fernando Albizu (více)Obsahy(2)
Pedro je gay "medvěd" s aktivním společenským a sexuálním životem, který u sebe ubytuje na pár týdnů svého synovce Bernarda. Když ale Bernardovu matku zatknou v Indii za pašování drog, vypadá to, že zůstane u Pedra na delší dobu. Najednou Pedro zjišťuje, že musí přizpůsobovat svůj životní styl a že vychovávat dítě není jednoduché. Do jejich soužití ale nakonec zasahuje Bernardova babička, která se postará o to, aby chlapec vyrůstal v internátní škole. Film získal cenu hlavní poroty Mezipater v roce 2005. [Mezipatra 2009] (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (5)
- Film je vlastně prodlouženou verzí krátkometrážního filmu, který natočil Miguel Albaledejo už v roce 1996. (Tom Riddle)
- Scény na pouti byly natáčeny José Luisem García Pérezem, představitelem Pedra. (Tom Riddle)
- José Luis García Pérez pro roli Pedra přibral 13 kilo, především prý pojídáním tvarohového koláče. (Tom Riddle)
- Španělský (tedy původní) název filmu se doslovně překládá jako "štěně" nebo "mládě". Doslovný překlad anglického názvu Bear Cub ale znamená "medvídě". (Tom Riddle)