Rodinná dovolená a jiná neštěstí

Po shlédnutí pár sekvencí z tohoto filmu jsem si musel říct: Ach, Robine, proč jsi tu roli vůbec bral? Copak jsi ty potřeboval prachy? Film je totiž hodně špatný. Robin se sice snaží hrát, ale scénář mu toho zase moc nedovolí. Komedie se to může nazývat snad jenom ve snu, ty "srandovní" scény jsou hodně trapné, spíš pro pláč, než pro smích. Postavy otřesné, zvlášť dcera Robina. Jeff Daniels mě maximálně taktéž překvapil se svou účastí v tomhle filmu. Naprostá ubohost a propadák. (31.05.2015)

Neviem prečo takejto komédii dávam hodnotenie tromi hviezdami, keď je viditeľne jednoduchšia, ale asi to bude tým, že som sa bavil. Kristin Chenoweth je navyše nádherná žena, ktorá mi film vylepšila, Williams sa na ten film tiež hodil, zbytok mi priam zdvíhal žalúdok. Tento cestovný film je pohodový aj keď som mu mnohé neveril, paradoxne mám pocit, že akoby inšpiroval iné filmy. Americké vnímanie reality mu podľa mňa poškodilo, naozaj to nemusím. (29.05.2013)

Přiznám se, že jsem tento film neviděl celý. Neviděl jsem v kuse první část (tak 20 minut), takže jsem nasedl trochu do rozjetého vlaku. Ale to bylo asi dobře. R. Williams, který je schopen zahrát úplně všechno celkem exceloval. Na druhou stranu celou jeho one-man-show absolutně potápěla jeho šíleně nesympatická a už obličeji nepříjemná rodinka. Synek (J. Hutcherson) humus a jeho finální zásah největší trapas filmu, dcerka (J. Levesque) šíleně nesympatická a k tomu škaredá holka - a ty kecy... No a manželka?? Ch. Hines tedy u mě těžká nesympatie.... Škoda. Mohlo být dobře a mohla být pohodová rodinná komedie, ale tím závěrem, kdy si člověk musí projít morální přednáškou.... Ne, už nikdy. (23.08.2011)

Sobotní "megafilm" na NOVĚ mě opět neminul. Bohužel, dnes to byla opravdu šílenost. Tak nechutný začátek snímku jsem už hodně dlouho neviděl. Příšerný dabing i příběh. Z tématu se dalo vymačkat mnohem více. Herecké výkony nudné. Williams nepředvedl nic ze svého umu. A to vím, že hrát opravdu umí. Jen musí chtít. Že by dostal málo peněz?:-) Jediným kladem byla ta jeho dcerka, kterou bych nejraději přefiknul. Asi ta jedna hvězda je jenom za ni. (29.05.2010)

Mrzí mě, že je tenhle kousek tak nedoceněný. Rozhodně neznám lepší rodinou komedii a už řadu let se k ní moc ráda vracím. Scénář, obsazení i provedení je naprosto geniální. Hlášky ani po letech neomrzí, právě naopak, s každým zhlédnutím si jich cením ještě více. Není těžké najít minimálně kvalitní a zábavný road movie, ale tenhle film je zkrátka nenahraditelný a nikdy nezklame. Malé osobní doporučení na závěr; vřele doporučuji sledovat s českým dabingem. Přestože obvykle preferuji filmy v originálním znění, ostatně jako většina filmových fanoušků, v tomhle případě dabing celou věc mnohonásobně vylepšil. (27.11.2020)