Dvojité potíže (S02E16)

Lewise trápí opakující se noční můry o Cleo, která byla odhalena jako mořská panna, a je jasné, že k ní stále něco cítí. Mezitím Elliot všechny překvapí tím, že pozve Kim na rande, a Lewis s Cleo dělají garde, když jdou do mořského parku. Lewisova noční můra se však naplní, když Cleo spadne do vody a někdo ji spatří. Jinde Emma pojme podezření, když zjistí, že Rikki má tajné schůzky s Ashem... ale ukáže se, že jí ti dva chtěli jen předat cenu. (LUKICKK)