Obsahy(2)
Frederick Henry (Rock Hudson) je americký dobrovolník, který se účastní bojů v první světové válce na severu Itálie jako řidič sanitky. Jednoho dne se v místním lazaretu seznámí s britskou ošetřovatelkou Catherine Barkleyovou (Jennifer Jonesová) a vášnivě se do ní zamiluje. Frederick ale dostává rozkaz k přesunu do hor společně s italskou armádou, kde probíhá rakousko-německá ofenzíva. Den před svým odjezdem se ještě jednou rozhodne navštívit Catherine a vzplane mezi nimi milostné pouto, které mu o to víc znesnadní odchod na frontu. Během krutých bojů v zasněžených horách se Frederick nebojí nasazovat vlastní život pro záchranu ostatních vojáků, sám však utrpí vážné zranění… (Česká televize)
(více)Recenze (17)
Sympatický pokus o zfilmování Hemingwayova stejnojmenného románu. Třebaže se filmoví tvůrci věrně drželi předlohy, stejně mi chyběla nezaměnitelně ponurá atmosféra knihy. A naopak humorné scény jsou ve snímku tak trochu navíc. Autentičnost přímo sálá z nádherných záběrů vojska pochodujícího do Alp na frontu. Líbil se mi výkon Vittoria de Sicy coby majora Rinaldiho. ()
Je to tak někde mezi dvěma a třemi hvězdami. Ona sama knižní předloha je nesežvýkatelný kousek, který opravdu musíte chtít přečíst, protože zábavného ani čtivého na tom není vskutku nic. Proto jsem byl zvědavý, jak se s tím filmaři popasovali a musím uznat, že to byla pravděpodobně stejná nuda, jako kniha. Ony filmy v té době byly hodně ukecané, když to srovnáte třeba se Snídaní u Tiffanyho, ta je taky užvaněná a je to spíše nuda. Proto je třeba mít silné a zajímavé charaktery, brilantní dialogy, které samy zaujmou, ale to se tu moc neděje. Nejsilnější scéna z celého filmu tedy přichází až na konec a ta už to zkrátka nemůže zachránit. 50% ()
Beletriu necitam, ma rad literaturu, ale len odbornu, milujem encyklopedie, kronoiky, ucebnice fyzaky, chemie, ... prirodnych vied. Viem este zo strednej skoly ze toto bolo priserne nudne citanie /tusim ze to bolo povinne/. Noi tak som si pozrel film. Vacsinou som si u sfilmovanych knih zvykol hovorit, ze kniha je lepsia, tu ne. Tu je kniha rovnaka nuda, na ktoru treba plechovu prdel ako film - minutaz je vrazedna a plechovu prdel tu treba tiez zadovazit. To ja nemam plechovu prdel, mam len tu klasicku a to este rozcesnutu napoly na dve polky. To uz mohol rovno natocit ten profesionalny nudil Jean Luc Godard 49 % ()
Je to přeci jen už nějaký ten pátek, co jsem jeden z nejslavnějších a (což se ale nevylučuje) částečně také nejnudnějších románů světové literatury přečetl. Proto si nejsem zcela jist některými okolnostmi, například Henry se se svojí sestřičkou seznámí až po ranění v nemocnici a nikoliv předtím, ale bez záruky. Převést Hemingwayův drasťák, ve kterém se ale zase tak moc válečného neděje, na plátno, to chce velkou odvahu a zároveň jistotu počítat s tím, že to nedopadne nikdy na výbornou. Filmaři si v tomto případě dali záležet, aby se scénář neomezil jen na banální storku - poručík na frontě - zranění - nemocnice - sex - úprk přes jezero - známý konec. Prosadili do příběhu celou vedlejší linii, zcela ve válečné režii. A právě to nakonec filmu asi zlomilo vaz. On totiž závěr od útěku přes jezero až po těhotenství a porod Catherine je tak dobře natočený (a tak nedobře se na to kouká, když víte předem, jak to musí skončit), že by to samo o sobě stačilo na polovinu celého filmu. V tu chvíli už jsou válečné scény a hlavně epizodka s majorem Rinaldim poněkud nepatřičné, a filmu by víc seděla kratší stopáž. Ovšem klobouk dolů za odvahu, jak jsem řekl, román je nezfilmovatelný. ()
Natočeno před 60 (!) lety a výrazově (a samozřejmě technicky) odpovídá tedy dané době. Nicméně lidské drama (drsný průběh WWI v Dolomitech; útěk milenců před válečným běsněním do Švýcarska; tragický závěr jejich vztahu), opírající se navíc o reálné osudy E.H., autora knižní předlohy, jsou podány poměrně přesvědčivě. Snad bych vytkl pouze křečovitou snahu tvůrců o častá humorná odlehčení děje. Příběh sám o sobě je velmi dojemný. Zvlášť když má člověk osobní vztah k místům děje (stačí procestovat nádherné, strmé Dolomity, které jsou dodnes plné pečlivě udržovaných vojenských hřbitovů, bunkrů, památníků; nebo alespoň jednou vidět Lago Maggiore po kterém oba veslovali za svobodou do Švýcarska; nebo si uvědomit fakt, že mnoho našich předků bojovalo za nesmírných útrap na opačné Rakousko-Uherské straně). Samotnou knihu jsem kdysi dávno četl. Patří jednoznačně k vrcholům světové literatury... ()
Galerie (27)
Photo © Twentieth Century Fox Film Corporation
Zajímavosti (7)
- Producent David O. Selznick a studio FOX platili Rocku Hudsonovi (Frederick Henry) 17 000 dolaru za natáčecí týden. (Zdroj: IMDb.com). (Fugas.cz)
- Původní režisér John Huston byl vyhozen po neshodách s producentem filmu. Právě kvůli hádkám s Davidem O. Selznickem od projektu odešlo spousta členů štábu. (Fugas.cz)
- Vittorio De Sica byl za roli Majora Alessandra Rinaldiho v roce 1958 nominován na Oscara jako herec ve vedlejší roli. (Karlos80)
Reklama