Keď Damonovo impulzívne rozhodnutie ohrozí prepracovanú dohodu medzi Stefanom a Lily, Damon nemá na výber a musí sa s matkou udobriť, aby sa situácia nevymkla z pod kontroly. Avšak, Lily zostáva o krok napred a uskutoční krutý plán, ktorý zasiahne Damona do najcitivejšieho miesta. Alaric, ktorý sa vrátil na Whitmore Collage, požiadá Bonnie o pomoc so záhadným a potencionálne nebezpečným artefaktom, ktorý získal a Matt je donútený učiniť riskantné rozhodnutia týkajúce sa života a smrti. Caroline, ktorá zisťuje, že je figúrkou v pláne pomsty Lily a Heterikov, odhalí šokujúci detail o Stefanovej minulosti.
(TV Doma)
Keď Damonovo impulzívne rozhodnutie ohrozí prepracovanú dohodu medzi Stefanom a Lily, Damon nemá na výber a musí sa s matkou udobriť, aby sa situácia nevymkla z pod kontroly. Avšak, Lily zostáva o krok napred a uskutoční krutý plán, ktorý zasiahne Damona do najcitivejšieho miesta. Alaric, ktorý sa vrátil na Whitmore Collage, požiadá Bonnie o pomoc so záhadným a potencionálne nebezpečným artefaktom, ktorý získal a Matt je donútený učiniť riskantné rozhodnutia týkajúce sa života a smrti. Caroline, ktorá zisťuje, že je figúrkou v pláne pomsty Lily a Heterikov, odhalí šokujúci detail o Stefanovej minulosti.
(TV Doma)
(více)
Lily a ostatní Heretici hledají vraha Malcolma. V tom má prsty Damon, proto Heretici unesou Caroline. Bonnie má nápad, jak jí pomoci. K tomu potřebuje Matta. Bonnie se zároveň chce zbavit červeného drahokamu (toho, který hledá Lily). Požádá Alarica, aby kámen zničil. Je nám odhalena část budoucnosti, ve které je Caroline v Dallasu a pracuje v místní televizi.
(Varan)
