Tian shui wei de ye yu wu

Noc a hmla, obe znižujú viditeľnosť vecí, ktoré nie sú vždy také príjemné, ako sa na prvý pohľad javia. Hiu Ling sa vlastne splnil sen. Ako dievča z Číny spoznala dokonalého muža Li Suma, vydala sa zaňho a odišla do mesta snov – Hongkongu, mali spolu dve krásne dcérky a žili spolu, až kým rukou Li Suma nezomreli. Príbeh, ktorý začal ako rozprávka a skončil ako jej doslovný koniec, nie je v Hongkongu ojedinelý. Pomoc zo strany polície či sociálnych úradov sa viaže na podmienky, ktoré spĺňa len málo týraných žien prisťahovaných z Číny. Navyše, domáce násilie je v krajinách východnej Ázie pomerne bežným verejným a ignorovaným tajomstvom. Napriek politickým a ekonomickým zmenám, ktorými krajiny v posledných desaťročiach prešli, patriarchalizmus zakorenený tradíciou neustúpil, naopak, čoraz častejšie vedie k tragickým vyústeniam. Noc a hmla sa podobne ako Huiin The Way We Are (2008) sústredí na život v Tin Shui Wai, okrajovej štvrti na severozápade Hongkongu s prevahou prisťahovalcov. (Art Film Fest)