Batman vs. Red Hood

Poslední dobou se Marvel ( např. Planeta Hulk či Wolverine vs Hulk) a DC (např. bravurní Superman Doomsday či Batman/Superman: Veřejní nepřáté) vrhl nejen na filmová zpracování svých hrdinů, ale i na jejich animovaná dítka. Nutno podotknout, že jak filmová zpracovaní tak i ta animovaná (viz. zde Batman: UTRD) se povedla. Batman pod červeným plášťem je temný a nikterak pro děti (animace je povedená) směřovaný animák. Batman je zdrcen po smrti svého druhé Robina. Ve městě si upevňuje moc mafián Černá maska (či lebka) a navrch se zde objeví nový padouch (?) s červenou maskou. Jako bonbonék celého filmu je naprosto lahůdkový JOKER, který hlaškuje a vytvaří skvělou atmosféru a pnutí mezi Batmanem. Máte-li rádi komiksy, batmana a skvělý příběh s animací -> BATMAN: UNDER THE RED HOOD JE JASNÁ VOLBA! (10.08.2010)

Nový film s takovou, pro mě srdeční postavou, jako je Batman se snad ani jinak hodnotit nedá. Příběh je přímou adaptací komiksu Under the Hood a obsahuje prvky i z Killing Joke a Smrti v rodině v podobě flashbacků. Atmoška, hudba, příběh, akce, dabing - to všecko je bezkonkurenčně skvělý a co se mi líbilo nejvíc byl způsob, jakým bylo vysvětleno zrození Red Hooda, protože to byla největší slabina komiksu a tady ve filmu to v rámci možností působilo hezky logicky a přirozeně. (15.07.2010)

Batman je tady a Batman je i tam. Všude je Batman, to vám povídám! Výtvarný vzhled je odpuzující, chování dětinské, zápletka nudná. Koukal jsem na to jen jedním okem a málem jsem propadl Narkolepsii. Tenhle výtvarný styl je tak nudný a strohý až mě to málem nutilo vypnout před koncem. Kdyby udělali ten noir styl, co použili v úvodních titulcích, tak bych tleskal nadšením. Tohle je ale bída. Kromě Jokera a temné hudby, mě nic na filmu nepřitahovalo. Spíše to ke konci bylo jako nějaké levné rodinné drama pro ženy. Spawn je Spawn. (21.07.2013)

Preplnené postavami do prasknutia a tým pádom príliš skratkovité, ale na animovaný film z notoricky známeho vesmíru postačujúce. Hlavne však s prvým plne akceptovateľným Robinom v histórii Batmanových príbehov, čo sa mi vôbec kedy dostali do ruky! Z takéhoto by aj Chris Nolan chrochtal rozkošou. (neverím čo som práve napísal, ale veci sa skutočne majú takto) Veľmi temné a tvrdé, veľmi dobré. Viac takýchto animákov! (12.10.2010)

Batmanovy animaky jsou zarukou kvality, temneho pribehu a v moderni ere animace i slusne brutality. Vse najdeme i zde. Svet Batmana se cas od casu meni, pridavaji se nebo ubiraji postavy, az se v tom clovek muze ztracet. Pro tento pribeh je asi podstatne vedet, ze se vse toci kolem Batmanovych sidekicku, neboli partaku. Ten prvni, Dick Grayson zde vystupuje ve svem novem alter egu jako Nightwing, ten druhy, Jason Todd, je Jokerem brutalne zavrazden (motiv z komiksu Death in the Family), cimz tento film zacina. Po nekolika letech pak zacina v Gothamu brat zakon do svych rukou novy vymetac zlocinu, Red Hood. Slape na paty mafianskym bossum a predevsim pije krev Black Maskovi... Po strance animace je snimek podle meho gusta, je tu akce i temne prostredi. Z vyrazu tvari je obcas patrna prace japonskych animatoru. Nastesti ne v takove mire jako v "Gotham Knight" (2008), stale je to nam blizsi "zapadni" styl. Hudba je slusna, ale az v "Dark Knight Returns" (2012/13) predvedl C. Drake co umi. Ono celkove "DKR" nasadilo latku vysoko, takze je prece jen jeste o neco lepsi. Ale i Red Hood stoji za zhlednuti, hlavne kvuli odlisnemu leitmotivu, ktery se toci okolo Batmanova sebezapreni zabijet. Ktere naopak vubec neni proti mysli Red Hoodovi. Oba tak stoji proti zaporakum, ovsem odlisnymi metodami (trochu timto moralizujicim tematem pripomina pozdejsi "Superman vs. Elita" [2012]). Naprosto famozni je tu ovsem Joker, ktery svymi cynickymi narazkami i 'nasilim pro poteseni' je a vzdy bude zloduchem no. 1, a osciluje mezi cynismem Jacka Nicholsona a silenstvim Heatha Ledgera. [Jedine co kazi zazitek jsou opet odlflakle titulky a nechapu, ktery amater to zase ceskemu dvd distributorovi delal. Doporucuji stahnout jakekoli titulky z netu a budou zarucene lepsi. Protoze na orig. dvd ze pak budete divit, co to je za vymysl se jmenem "Madman", Penguin a Scarecrow je prekladan s malymi pismeny jako "tucnak a komar" (to uz prestava legrace a prekladatel ocividne mozna ani nevi, kdo Batman je), dale pak fura nepresnosti i v casovani sloves, proste ostuda. Nechapu jak takovy paskvil muzou pustit do obchodu, aniz by to nechali nekoho zkontrolovat. Zatimco ve hrach trva betatest nekolik mesicu, ceska prace na titulcich je stejna jako v jinych odvetvich. Odflakla a neprofesionalni. A to nahrava piratum...] Jinak film je skvely a budete se bavit. (19.10.2013)