Láska přichází o Vánocích

Kuchař Martin Haller má milující ženu, krásnou malou dceru Katrin a konečně si otevřel vysněnou restauraci. Jednoho dne se však k němu osud otočí zády. Při tragické explozi plynu přijde nejen o restauraci, která vyhoří, ale také o manželku, která právě byla v kuchyni. Zadlužený a žalem zdrcený vdovec odmítá vzít do ruky vařečku a raději se stane taxikářem, aby mohl splácet dluhy a postarat se o Katrin, s níž mu pomáhá jeho otec Joseph, u něhož našli útočiště. Život jim přitom ztrpčuje njen řada každodenních starostí a konzervativní paní Zeilerová z Úřadu péče o mládež, které se Martinova domácnost vůbec nelíbí. Situace se stane opravdu vážnou, když Martin v nouzi ujede od banální nehody a přísná soudkyně Annemarie mu zabaví řidičský průkaz, čímž ho připraví i o licenci, takže hrozí, že zůstane bez prostředků a přijde o Katrin. V beznadějné situaci se Martin znovu setká se zdánlivě bezcitnou soudkyní, která se do města přistěhovala teprve nedávno a sama pečuje o syna Petera. Náhoda tomu chce, že si Katrin s Peterem rozumějí a stanou se z nich přátelé, takže se Annemarie s Martinem setkávají častěji, než je oběma milé. Alespoň zpočátku, protože Martin překvapeně zjistí, že ho energická žena přitahuje, a zdá se, že ona je na tom stejně. Aby vyjádřil své pocity, rozhodne se znovu chopit vařečky. Jenže právě když by mohla nová láska dostat šanci, objeví se nečekaně Annemariin bývalý přítel, odhodlaný získat ji zpět. Situaci komplikuje i Martinova švagrová, která má zjevně podíl na jeho potížích. Naštěstí je tu Joseph, který se s přítelkyní Carmen rozhodne splnit Katrin a Peterovi jejich velké vánoční přání. (oficiální text distributora)