Afghánští tanečníci

Bačabazi, v překladu klučičí hra, je název pro prastarý afghánský zvyk, při němž dospívající chlapci oblečení do ženských šatů tančí pro potěchu přihlížejícího pánského publika. Tradice rozšířená zejména na severu země v posledních letech vzkvétá díky bývalým armádním velitelům a vlivným obchodníkům, kteří si vytipované chlapce s oblibou kupují jako znak své prestiže. Sirotci z ulice a děti z chudých rodin se pak stávají jejich sexuálními otroky a někdy i oběťmi vražd. Exilový afghánský novinář Najibullah Quraishi se vrací do své vlasti, aby o ilegálním fenoménu natočil spolu s britským režisérem Jamiem Doranem odvážný investigativní dokument. Podaří se mu získat důvěru Dastagera, vlivného a bohatého obchodníka, který se hrátkám s chlapci oddává a dle svých vlastních slov mu prošly rukama dva až tři tisíce dětí. Díky němu se novinář účastní jedné z oslav bačabazi a je svědkem hádky o to, kdo si pohledného dospívajícího chlapce odveze večer domů. Jindy se v publiku na podobné oslavě setkává s vysokým policejním úředníkem, a dochází mu, že vymýtit barbarský zvyk v Afghánistánu nebude vůbec jednoduché. (Jeden svět)