Dynamit v zeleném

Německá odpověď na britského Jamese Bonda! Velký to hit československých kin koncem let šedesátých! Zajímavé je, že tento typ filmů cenzor pracujícímu lidu pustil, ale 007 nikoliv. Pravdou je, že v německé sérii filmů s agentem Jerry Cottonem jaksi nebyl komunistický nepřítel, byly všecky takové jaksi stejně bezpohlavní. (30.06.2008)

Když v blahé paměti roce 1992 tehdy ještě Československá televize vytáhla Jerryho Cottona z archivu, byl jsem neskutečně šťasten, strašně jsem se vždycky těšil na jeho nové dobrodružství, i na reprízy v ranních hodinách. Jen mi tehdy vrtalo hlavou, proč byl vyroben k některým částem nový dabing. Že by vadili komunističtí dabéři (proto asi nikdy neuvidíme původní dabing Planety opic se Švorcovou), v čele s Jiřím Valou, který si párkrát Jerryho nadaboval (Zahajského mám tušení nechali). Režisér Reinl věděl co si publikum žádá, proto mu naservíroval perfektní komikovou akci, sympatického hrdinu, pěkný ženský (v Německu to zvláštní jev) i solidní hudbu Petera Thomase (ale Raumpatrouille už nikdy nepřekoná). Vrať se mi Jerry na obrazovku, pokud možno s původním dabingem, budu tě čekat. (28.04.2010)

Jo tak tomu rikam odpoved na bondovky tenhle film je z tech tri co sem zatim videl asi nejvic takovej bondovskej ukrutne se tu hlaskuje a mne to nejvic bavilo hlavne ten puvodni Ceskej dabing je proste bezchybnej jinak Reinl potvrdil pozici Nemecky rezisersky jednicky byl to proste mistr svoji doby a kdyz clovek sleduje kam az ti Germani klesli je to skoro k neuvereni tohle je kazdopadne tezkotonazni zabava se skvelou a nezapomenutelnou uvodni melodii pravda starne to pred ocima to sice jo ale bavilo mne to vic nez nektery bondovky ze 60 let hlaska na zaver Jerry k padouchovi potrebujes vymenit srdce ja se srdcem nic nemam nech si vymenit i mozek kam jedes? nekam kde se nemusim zpovidat nejaky becce sadla! (22.06.2012)

Tentokrat uz len lahko nadpriemrny Dzery Kotn. Akasi gangasterska skupina ukradne otravny plyn - Dzery Kotn bol vzdy brany ako konkurencia Jamesa Bonda - len Bond potom narastol do pekne rozjetej serie - a Dzery Kotn koncil roku 1969. Jo, vo filme dojde i na tvrde paste, revolvery ... lenze clovek ktory videl uz dostatok akcie, sa nemouze zbavit dojmu, ze tie akcne sceny su niekedy len samoucelne. Ako, jo, George Nader ich zvlada vyborne ....... len proste nevie hrat, nema herecky talent. Na to, ze bola Studena Vojna, nema Dzery Kotn ani jedneho komunistickeho protivnika, a ani jedneho sovietskeho agenta : 72 % (15.09.2020)

Scénář: Rolf Schulz, Christa Stern .. Zábavné německé béčko od režiséra několika Vinnetou! Jerry Cotton je zajímavý hrdina a přiznám se že jsem se u těchto 'bondovek' velmi bavil. Kdypak nám je televize zase dopřeje? Už je to opravdu mnoho let, co jsem tyhle filmy viděl .. a chtěl bych znovu! (28.03.2005)