Dvojí vyšetřování

Uprostřed strmého skalního útesu objeví horolezci hrůzný nález. Policie zjistí, že ve skutečnosti jsou v této těžko dostupné skrýši schovány pozůstatky hned několika obětí sériového vraha. Vyšetřovatelka Béatrice Costesová se domnívá, že se jedná o již téměř zapomenutý zločin unesených a zavražděných mladých žen a dívek. Rodinu Costesových totiž před lety zasáhla osudová rána. Její starší sestra spáchala sebevraždu. Béatrice je přesvědčena, že tato tragédie nějak souvisí právě s tímto zločinem. (oficiální text distributora)