2030

Rok 2030 s sebou nepřináší expandující civilizaci jen vyspělou technologickou evoluci, překonávající v mnoha ohledech všechny dosavadní milníky, přináší s sebou také strach, smrt a chudobu lidem bez bohatství a majetku. Existenciální otázce tak čelí stále větší procento obyvatel přímořských oblastí, jejichž původní přírodní ráz byl samotnou přírodou jen v posledních několika letech změněn k nepoznání. Z dříve úrodných zemědělských oblastí jižního Vietnamu je nyní jen mrtvá mořská pláň, odkrajujíce si stále větší a větší kus pevninského území. Tři čtvrtiny obyvatel ohrožených oblastí byly již přemístěny dál do vnitrozemí, avšak vyskytují se i tací, kteří odchod rázně odmítají. Žijí v příšerných podmínkách v plujících domech, malých a ještě menších rybářských bárkách, z nichž mohou snadno lovit rapidně se zmenšující počet mořských ryb. Obyvateli menšiny jsou i Sáo (Quỳnh Hoa) a Thi (Thạch Kim Long). Manželská dvojice, zuby nehty bojující o vlastní přežití. Tvrdohlavost je ale jednoho dne připravuje o vzájemné pouto, když je po návštěvě plující farmy Đại Thanh Floating Farm nalezen Thi mrtev. Tyto multikulturní farmy jsou po celé délce mořské pláně vybudovány z mezinárodních fondů za účelem vědního centra, zabývajícího se měnícími se přírodními podmínkami a pěstováním rozličných druhů konzumních potravin v drastických mořských podmínkách. V čele jednoho takového komplexu stojí i Giang (Quý Bình), renomovaný vědec, jemuž se jen před nedávnem povedl průlom v pěstování zeleninových produktů v mořských podmínkách. Se Sáo si byl kdysi velice blízký. A uvědomujte si to i Sáo, která se na něj po dlouhých letech omezené komunikace obrací s prosbou o zaměstnání v komplexu, v němž nalezl před nedávnem její muž smrt. Sáo se na vlastní pěst rozhoduje zjistit celou pravdu o manželově smrti. (Conspi)