Le Souffle au coeur
Soffio al cuore, Il
Herzflimmern
Murmur of the Heart
Murmur of the Heart
Režie:
Louis MalleScénář:
Louis MalleKamera:
Ricardo AronovichHrají:
Lea Massari, Benoît Ferreux, Michael Lonsdale, Gila von Weitershausen, Henri Poirier, Marc Winocourt, Daniel Gélin, Ave Ninchi, Fabien Ferreux (více)Obsahy(1)
Film se odehrává ve francouzském Dijonu v polovině padesátých let 20. století a vypráví příběh mladého dospívajícího chlapce Laurenta. Ten prožívá první lásky, sexuální zkušenosti, hádky se svým otcem i nezvyklý vztah s matkou. Film byl velmi divácky úspěšný a výborně hodnocen také kritiky, když mimo jiné získal i nominaci na Oscara. (ČSFD)
(více)Recenze (21)
Francie, padesátá léta. Patnáctiletý Laurent Chevalier (Benoît Ferreux) žije se svými dvěma staršími bratry, šestnáctiletým Marcem (Marc Winocourt) a osmnáctiletým Thomasem (Fabien Ferreux) a rodiči v Dijonu. Otec je úspěšný lékař, jenž se však zajímá více o své povolání než o svoji rodinu. Pro své syny má především posměch. Zcela jinak je tomu u matky chlapců: překrásná Italka Clara (Lea Massari) se ve svém manželství nudí, a navíc se cítí omezována manželovými zvyklostmi. Clara je životachtivá žena, jež si pěstuje přátelský vztah ke svým synům - především k Laurentovi, jenž svoji matku vášnivě zbožňuje. Jistým způsobem se jedná o jeho nevinnou "první lásku... Louis Malle a jeho něžná, avšak nesentimentální studie dospívání. Směs humoru, ironie a melancholie odkrývá známou upřímnost mládí a licoměrnost dospělosti. ()
Oscar 1 nominace: Scénář. . . . Zlatá Palma - výběr ()
║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $1,160,784║Tržby Celosvetovo $3,800,000║ ()
Malý nadějný Oidipus vyrůstá v rodině, která je totálně nefunkční, ale to nevadí. Jeho bráchové jsou rozmazlení ožralové, okrádají vlastní rodiče a nemají k ničemu úctu, ale to nevadí. Táta je sebestředný natolik, že nevidí, co se mu v domě děje, ani že ho manželka podvádí, ale to nevadí. Hlavního hrdinu by nejradši osouložil jeho učitel/kněz, ale to nevadí. Všichni se pořád smějí. Když se mlátí, tak se smějí, když se trápí, tak se smějí... Jestli zde něčím filmový jazyk nepromlouvá, je to dramatická dikce. Dospívání Laurenta tak přes nepopiratelně dramatickou synopsi působí lehce jako vyprávění o tom, kterak Medvídek Pú našel oranžový balón. ()
Nádherná Lea Massari mě vždy dokázala dostat svým pohledem..! ()
Prvé, čo vám asi udrie do očí, sú nezáväzné vzťahy v rodine mladíka Laurenta na všetkých úrovniach v 50tych rokoch. Malle písal scenár podľa vlastných spomienok na detstvo a veľmi by ma zaujímalo, do akej miery sú autobiografické. Po filme zistíte prečo. Za druhé ma zaujíma, prečo režisér s takým frivoľným dospievaním natočil filmy ako napríklad Bludička. Alebo je ten rozdiel, povedzme 20 rokov, medzi životom chlapca a muža skutočne taký brutálny? "Čakám na prvú lásku, preto sa s tebou nevyspím"....hovorí mladé dievča Laurentovi. On si tiež počká so sexom až na svoju "prvú skutočnú lásku" (vždy zasiahne včas filmový osud), lenže všetko je to trochu inak. Mne pripadali na podobný typ filmu "bez deja" tie 2 hodiny trochu príliš, a aj keď nemám filmu čo vyčítať, nijak zvlášť ma nezasiahol a mám pocit, že si ho Malle natočil viac pre seba. Samozrejme zručne a s jednou poriadnou milfkou a dvoma hustými lolitkami. Malle je tiež vo svojom Amarcorde podobne otvorený, takže budem aj ja. ()
Atmosféru světa dospívání a pubertálního/ hormonálního potácení se ode zdi ke zdi natočil Malle opravdu realisticky a intuitivně, což rozhodně vůbec není lehké a zaslouží si za to jistě uznání. Naneštěstí během dvouhodinového filmu naznačí množství témat (zejména oidipovský vztah k matce, vliv armády a paramilitárního prostředí - skaut - na dospívání v době frnacouzský dekolonizačních válek, podivné vztahy v rodině...), která by stála za hlubší prozkoumání. Toho se ovšem divák nedočká a Malle se mi tak jeví jako docela špatný filmový psycholog. Dostane se tak "jenom" na velmi zručné zachycení adolescentních příhod, doplněných retro feelingem 50. let. Závěrečná scéna s celou rodinou mě pak v kontextu celého filmu utvrdila v tom, že v ní nemám hledat žádnou ironii či dvojsmysl, ale jen návod pro pochopení celého snímku: chápavý humor s nadhledem k jednání hlavního hrdiny. ()
Tohle komediální (veskrze rošťácké) drama mě odzbrojilo svou upřímností a otevřeností, na rok 1971 je to odvaz jako hrom.. Mladinký Laurent žije se svými bratry a rodiči v poněkud zvláštní bublině, opouští dětský svět a vrhá se střemhlav do světa dospělých.. Nahlédnutí pod pokličku jedné neobyčejné rodiny se mi líbilo, no a Lea Massari + Benoît Ferreux jako matka se synem úchvatní, jen se snad nemuselo tolik tlačit na pilu v tom jejich těsném vztahu, to je ovšem jediná připomínka z mé strany.. ()
Tento snímok vyhodnotím, len ako nudný.Má totiž zaujímavý námet, ale je z ním nakladané formou,ktorá vo vás neudrží divácku priazeň. ()
Roztomilá, jemná, rošťácká sonda do života dospívajícího mládence rozbrazující veškeré radosti (a žádné strasti, když se to tak vezme) pubertálních a adolescentních dnů. Neurvalost hlavního představitele mě přibíjela do křesla až jsem se domníval, že se nedívám na film, ale na život sám. Velezručná záležist, pane Malle. Potlesk :o) ()
Kdyby uměl Hřebejk řemeslo a měl trochu víc nadhledu a opravdové morálky, točil by podobně. Bohužel tohle mohlo být "časové" čtyřicet let nazpět - ne dnes... Film nenudí, uteče to jako voda. Je radost pozorovat kluky i matku, zápletky jsou věrohodné, vše do sebe zapadá, stále je co očekávat. Co víc si od filmu tohoto druhu přát. ()
Kontroverzní téma, ale přitom podané lidsky a nijak explicitně. Tohle se mi na film velmi líbí. Ukazuje, že každé téma je možné pojmou vkusně a bavit se o něm, pokud autor zná míru a pokud ví, jak daleko může zajít, aby už nesklouzl jen k tomu, že chce za každou cenu šokovat. Louis Malle tohle očividně věděl. ()
ocenenia : MFF Cannes 1971 - Nominácia na 1. cenu ()
Po prvykrat Louis Malle nesklamal, hoci je to viac menej spolocenska konzervacka, ktora riesi hlavne medziludske vztahy. REzia je na urovni, obycajne dialogy prevladaju, to dodrzuje aj tento film . 80 % ()
Kouří, pijí, sexují...to je Lous Malle ?! Áno. Ale skôr sa mi podobá na francúzsky hovoriaceho Larryho Clarka v tomto prípade. Fasádu príbehu si film zakladá veľmi dobre, v dnešnej dobe asi už trošku zaužívanou tématikou 15 ročného adolescenta, ktorý poznáva tajomstvá sexu a rannej dospelosti. V mnoho scénach je neskutočne zaujímavý a ťažšie sa od neho odlepujú oči. Jednu hviezdičku uberám za premenlivú plynulosť záberov. Je to rozhodne jeden z veľa kútikov divokých frankofónnych filmov, o ktoré by náročný divák mal naraziť. Zároveň udeľujem jednu zo skutočne silných 4 hviezd za dosť odvážne spracovanie, výdatný scenár a skoro-záverečnú scénu...žeby sodomia ? ()
Na svou dobu dost odkryté, přesto citově čisté, bez vypočítavého sentimentu a prvoplánového vulgarizmu. ()
Príbeh je o dospievaní s oidipovským komplexom mladého chlapca vo Francúzsku v 50. rokoch. Rozhľadený dospievajúci chlapec sa ocitne zmietaný medzi rebelantskou túžbou objaviť lásku a všadeprítomnou, takmer prevládajúcou náklonnosťou jeho milovanej matky. 7/10 ()
"He had a long beard then. He looked like a young Garibaldi. Who can say no to Garibaldi? That's how I get pregnant." Komediálna dráma plynúca v podmanivom džezovom rytme, zaradená do zoznamu 1001 filmov, ktoré musíte vidieť, než umriete. Humorne ladený príbeh 15-ročného chlapca Laurenta ("What's this? Leave that child alone, you shameless slut!") je hlavne o dospievaní a všetkom čo k nemu patrí, pričom scenárista a režisér Louis Malle v ňom vychádza zo spomienok na svoje vlastné detstvo (len dúfam, že nie doslovne). Film ma dokázal rozosmiať pomerne často, takže svoju misiu pobavenia u mňa splnil. "You can't even kiss! Shall I teach you? Open your mouth. Ha-ha. Not that wide." "That's disgusting with your tongue!" "No, it's not. You try it." ()
Tiens, Proust pour te distraire, Tintin pour t’instruire. ()