Reklama

Reklama

Poslední metro

  • Francie Le Dernier Métro (více)
Trailer

VOD (1)

Obsahy(1)

Gérard Depardieu, Catherine Deneuveová a malé pařížské divadlo za okupace... Po okupaci Paříže v roce 1940 je Lucas Steiner, majitel divadla Montmartre, nucen se kvůli svému židovskému původu skrývat. Všichni jsou přesvědčeni, že uprchl do svobodné zóny, ale skrývá se ve sklepě divadla. Vedení divadla se ujme jeho žena Marion, která zkouší novou hru podle manželových poznámek. Hra má název Ztracená a Marion v hlavní roli sekunduje nenapravitelný sukničkář Bernard Granger, který přišel z jiného divadla. V kritickém období se divadlo více než kdy jindy stává obrazem života: každý něco předstírá, hraje svou roli a nikdo nemůže nikomu věřit. Scénář je schválen úřadem propagandy a začíná kolo zkoušek. Lucas poslouchá ze sklepa herce a připravuje pro Marion režijní poznámky. Ta se mezitím snaží získat kontakty na převaděče, aby se Lucas dostal přes demarkační linii do svobodné zóny a poté do Španělska. Divadlo navštěvuje divadelní kritik Daxiat, který kolaboruje s nacisty, ale on divadlu nepomůže. Vše se komplikuje, když Němci ovládnou Svobodnou zónu. (Česká televize)

(více)

Diskuze

KIT.HL

KIT.HL (hodnocení, recenze)

V českém znění:

Milena Steinmasslová - Catherine Deneuve (Marion Steinerová), Miroslav Donutil - Gérard Depardieu (Bernard Granger), Jiří Štěpnička - Jean Poiret (Jean-Loup Cottins), Valérie Zawadská - Andréa Ferréol (Arlette Guillaumová), Jana Hlaváčová - Paulette Dubost (Germaine ), Václav Knop - Jean-Louis Richard (Daxiat), Vlastimil Zavřel - Maurice Risch (Raymond Boursier), Linda Rybová - Sabine Haudepin (Nadine Marsacová), Jiří Bartoška - Heinz Bennent (Lucas Steiner), Vilém Udatný - Jean-Pierre Klein (Christian Leglise), Bořivoj Navrátil - Marcel Berbert (Merlin), Jaroslava Tvrzníková - Hénia Suchar (Yvonne ), Jiří Knot - László Szabó (poručík Bergen), Martina Menšíková - Martine Simonet (Martine), Josef Nedorost - Jean-José Richer (Rene Bernardini), Andrea Elsnerová - Jessica Zucman (Rosette Goldsternová), Ondřej Vetchý - Richard Bohringer (důstojník Gestapa), Jan Škvor - Franck Pasquier (Jacquôt) a další

Překlad a dialogy: Gabriela Kliková
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Jiří Pešek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Petra Poláčková
Vedoucí výroby: Petr Herák
Režie českého znění: Elmar Kloss
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1996

http://dabingforum.cz

Reklama

Reklama