Cena za něžnost

41. Zlatý Glóbus za rok 1983 - cena (4) - *Nejlepší film (drama), *Nejlepší herečka (drama) - Shirley MacLaine, *Nejlepší herec ve vedlejší roli - Jack Nicholson, *Nejlepší scénář - James L. Brooks + nominace (2) - Nejlepší herečka (drama) - Debra Winger, Nejlepší režie - James L. Brooks (02.12.2008)

Na pochopenie a precítenie tohto filmu treba asi bohaté osobné skúsenosti a povedzme, že vyšší vek. Film som videl ako dvadsaťročný, a aj keď to nebola moja prvá skúsenosť s J. L. Brooksom, Cena za nežnosť ma nevtiahla a v určitých pasážach som sa nudil. Takže doporučujem skôr tým vyzretejším divákom a sebe, aby som si film pozrel znova, najlepšie už ako manžel a otec. VIDENÉ ZNOVA: 6/2017: Tak ako som správne predpokladal, k pochopeniu filmu je potrebný určitý vek. Respektíve k pochopeniu postáv a ako hlavnú tému tu vidím akési bezdôvodné ubližovanie svojim najbližším a tým pádom v konečnom dôsledku aj samým sebe. Aká je cena za precitnutie? (28.05.2012)

Jeden by jen cynicky poznamenal, že kdyby na konci nenechali nikoho natáhnout bačkory, těžko by z toho bylo tolik nominací i proměnění. Typicky vypočítavý americký film, který trochu připomněl geografii spokojených států. Solidní dabing TV Prima 1997 (Bartoška!), ale Shirley a její teatrální projevy mě celkem štvaly. Asi ve své době bych (čistě teoreticky) film ocenil lépe. (10.02.2013)

Dvě slova: " obyčejně" LIDSKÝ a naprosto PŘIROZENÝ snímek. V neposlední řadě ( díky špičkování dua MacLaine - Nicholson ) i VTIPNÝ....a je ten RENOIR pod peřinou :o) Možná právě proto ( vzhledem k tématu a možnému sklouznutí k lacinému sentimentu ) v konečném vyznění tak PŘESVĚDČIVÝ. Příběh ( nejen ) o nelehkém vztahu Matka - dcera a dvou naprosto rozdílných lidech ( MacLaine - Nicholson ), kteří mají ale jedno společné - zůstali SAMI, jsou osamělí ( každý se s tím vyrovnává po svém ), ale cítí potřebu ještě ŽíT. Nebudu dopodrobna rozebírat snímek samotný, co však musím vypíchnout jsou vynikající herecké výkony tria S. MacLaine, Debra Winger a Jack Nicholson, díky nimž je snímek ve výsledku tak uvěřitelný. Bez mučení přiznávám, že i ta pověstná slza párkrát ukápla ( a to se mi rozhodně často nestává ). Jeff Daniels nevýrazný, nicméně pochopil, že první housle tu hrát rozhodně nebude, tak se nikam nedere a nekazí tak výsledný dojem. p.s. jsem naprostým zastáncem ORIGINÁLNÍHO znění, ale okolnostmi jsem byl " donucen " shlédnout snímek s dabingem. Řeknu pouze jedno: pokud by většina dabingu byla na úrovni paní H.Maciuchové a Borise Rosnera ( a né současných rychlokvašek ) dalo by se na filmy koukat i v Tv a né vypínat po 5 min s tikem v oku. p.s. 2 kdy se vám navíc naskytne příležitost, aby jste slyšeli, jak matka se vyznává dceři, že sex je tak zatraceně dobrá věc :o) (25.07.2010)

Je fascinující, kolikrát se Cena za něžnost už už málem sklouzla do tekutého písku citové vydíračky, ale nikdy ne úplně. Takové filmy opravdu nevyhledávám, ale tohle je čestná výjimka. Vkusný sentimentální film, opravdu. Pokud se vám zdá, že už ve spojení "vkusný A sentimentální" je určitý rozpor, pak neztrácejte čas, není to film pro vás. V opačném případě se připravte na (podle mého názoru) nejlepší herecký výkon Shirley MacLaineové. Její postava projde v příběhu docela zásadními proměnami, ale Shirley to netlačí do hollywoodského klišé ode zdi ke zdi, vychází to úplně plynule a přirozeně. 80% (23.01.2006)