zelvopyr

Kameraman Hal Mohr vůbec nebyl nominován na Oscara. Zorganizoval něco jako kampaň na své zvolení, které bylo tehdy možné díky uznávání hlasů s vepsaným jménem, a Oscara díky nim vyhrál. Možnost uznání takových hlasů byla vzápětí zrušena.

Seriál je problematické vysílat v televizi, protože slovo „oshii“ („němý“) v názvu je nyní považováno za značně hanlivé vzhledem k tělesně postiženým.

V kolorované verzi z roku 2009 byl německý blockbuster Žena mých snů (1944), z kterého byly v seriálu ukázky, ponechán černobíle, ač byl ve skutečnosti barevný, na Agfacoloru.

První a poslední kotouč filmu byl ztracen.

Zpěvačka ústřední písně Okazaki Ritsuko zemřela, když byly odvysílány 3 díly seriálu. Skladba byla její poslední dokončený projekt.

Michiyo Ookusu, která ztvárnila starší ženu, u které Zatoiči (Takeshi Kitano) bydlí, hrála Zatoičiho (Shintarô Katsu) partnerku již ve filmu Zatôichi umi o wataru (1966).