StarsFan

Aby Branagh pochytil Olivierovu dikci, poslouchal před natáčením audio nahrávku Bible, kterou Olivier namluvil.

Když hrál Derek Jacobi v divadelní hře „The Critic and Oedipus“ roli, která Oliviera proslavila, dostal od Oliviera v den premiéry telegram se slovy „Ty drzý zmetku.“. Na dotaz, co by si Laurence Olivier pomyslel o ztvárnění své osoby, Kenneth Branagh odpověděl: "Myslím, že bych byl velmi šťastný, pokud bych dostal jen 'drzého zmetka.“

Aby se Branagh více podobal Olivierovi, trávil každý natáčecí den dvě hodiny v maskérně, kde mu připevňovali umělou bradu i se spodním rtem. Později žertoval, že bylo příjemné zjistit, jaký je to pocit mít rty.

Colin Firth byl pro postavu krále Jiřího VI. až třetí volbou. Zatímco scenárista David Seidler si v hlavní roli představoval Paula Bettanyho a psal mu roli přímo na tělo, režisér Tom Hooper si přál obsadit Hugha Granta. Bettany odmítl, protože chtěl trávit víc času s rodinou a později svého rozhodnutí hodně litoval.

První film, kterému Meg Ryan dělala producenta.

Italští distributoři měli problém s názvem filmu, protože "francouzský polibek" znamená v italštině "orální sex"

Scenárista Adam Brooks má ve filmu cameo roli; hraje pasažéra letadla, který si během letu sundá boty.

Roli Luca Teyssiera (Kevin Kline) měl původně dostat Gérard Depardieu.

Natáčení ve většině případů probíhalo na skutečných lokacích, které se ve filmu objevují. Pouze scény z Rumunska byly točeny v Jugoslávii.

Emma Thompson během nosila během celého natáčení paruku, protože její vlasy nevypadaly pro roli Harriet správně. Režisér James Cellan Jones popsal její tehdejší účes jako "příšerný".

Poslední role Esmonda Knighta, který zemřel v hotelu během natáčení.

Kenneth Branagh a Emma Thompson, představitelé ústřední manželské dvojice, se poprvé potkali právě díky tomuto seriálu. Do Anglie se vrátili jako pár a o dva roky později měli svatbu.

První voják, který po bitvě začne zpívat "Non nobis Domine", je skladatel soundtracku Patrick Doyle.

Emma Thompson, která ve filmu hraje francouzskou princeznu Kateřinu, se vdala za Branagha v roce 1989, tedy ve stejný rok, kdy měl film premiéru.

Většinu kostýmů do filmu dodal slavný dům Angels & Bermans. Ten poskytl také kostýmy pro dřívější zpracování Jindřicha V. s Laurencem Olivierem (1944).

Americký krasobruslař Paul Wylie použil hudbu ze soundtracku ve svém programu na Olympijských hrách v roce 1992. Vyhrál stříbrnou medaili.

Celý film byl natočen chronologicky podle děje.

Film obsahuje dva flashbacky do jiného díla Williama Shakespeara - Jindřicha IV. Jedná se o moment, kde Bardolph (Richard Briers) radí Jindřichu V. (Kenneth Branagh), aby po korunování králem nikdy nevěšel zloděje, a scénu, kde Falstaff (Robbie Coltrane) z legrace princii a pozdějšímu králi Jindřichovi V. říká, že se jako král může zřeknout všech svých přátel krom Falstaffa samotného.

Derek Jacobi, který je vypravěčem filmu, byl Branaghovým velkým vzorem od studentských let. Později se objevil ještě v Znovu po smrti (1991) a Hamletovi (1996), dalších dvou filmech, které Branagh režíroval a zároveň v nich ztvárnil hlavní postavu.

Ian McKellen odmítl roli francouzského krále (Paul Scofield).