USA,
(2004–2005), 8 h 24 min
(Minutáž: 21 min)
Režie:
Asaad KeladaHudba:
Dennis C. BrownHrají:
Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Sean Penn, Elvis Costello, Harry Dean Stanton, Bobby Cooper, Conchata Ferrell, Holland Taylor (více)VOD (2)
Epizody(24)
-
Dej pokoj, Mary Poppinsová (S02E01)
-
Dej si česnekové kuličky (S02E02)
-
Sacajawea není motorka (S02E03)
-
Vrať mamince podprsenku (S02E04)
-
Špatné zprávy z nemocnice (S02E05)
-
Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (S02E06)
-
Jatka ve Fontaně (S02E07)
-
Frankenstein a nadržený kovboj (S02E08)
-
Ano, Monsiňore (S02E09)
-
Losos pod svetrem (S02E10)
-
Chcete vidět tetování (S02E11)
-
Dárek k narozeninám (S02E12)
-
Lekce polštiny (S02E13)
-
Takové ty velké růžové věci s kokosem (S02E14)
-
Čichni si ke stojanu na deštníky (S02E15)
-
Dá se dřevěnými zuby jíst lidské maso? (S02E16)
-
Vyšetření kýly (S02E17)
-
Byla to Mame, mami (S02E18)
-
Hluboký hrdelní zvuk s kmitáním jazyka (S02E19)
-
Vždycky jsem si přál oholenou opici (S02E20)
-
Soucitný klín, na němž se můžete vyplakat (S02E21)
-
Je to Poršák a né Porše (S02E22)
-
Špíz, špíz, špíz (S02E23)
-
Nesmrdí to nějak divně (S02E24)
Zajímavosti (141)
Dva a půl chlapa - Dej si česnekové kuličky (2004) (epizoda) (S02E02)
- Charlie (Charlie Sheen) v epizóde viackrát listuje a číta známy americký magazín TV Guide. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Dej si česnekové kuličky (2004) (epizoda) (S02E02)
- Dr. Melnick (Ryan Stiles) sa v tejto epizóde a v epizóde Vrať mamince podprsenku volá Greg. V ostatných epizódach sa už volá konzistentne Herb. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Dej si česnekové kuličky (2004) (epizoda) (S02E02)
- Jedna z mála epizód, v ktorej Charlie (Charlie Sheen) úprimne a otvorene hovorí o vzťahu voči svojej matke. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Dej si česnekové kuličky (2004) (epizoda) (S02E02)
- Scéna, v ktorej Alan (Jon Cryer) dáva Gregovi (Ryan Stiles) chiropraktickú masáž, je odkazom na epizódu Brace Yourself televízneho seriálu The Brady Bunch (od r. 1969) s identickou scénou. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Sacajawea není motorka (2004) (epizoda) (S02E03)
- Názov epizódy odkazuje na etymologickú evolúciu tohto termínu. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Sacajawea není motorka (2004) (epizoda) (S02E03)
- V reštaurácii počas večere vzadu na druhom stole je vidieť sklenenú fľašu talianskej minerálnej vody San Pellegrino. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Sacajawea není motorka (2004) (epizoda) (S02E03)
- Slečna Pasternaková (Missi Pyle) hovorí, že predtým, než sa stala učiteľkou, tancovala pri tyči v striptízovom klube. Keď sa objaví v neskoršej epizóde Nosí se v pekle suspenzory? (2008), je vyhodená z práce kvôli udalostiam z tejto epizódy a znova tancuje pri tyči. Tam ju taktiež už ale stvárnila Alicia Witt. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Vrať mamince podprsenku (2004) (epizoda) (S02E04)
- V slovenskom dabingu je chyba prekladu, z ktorej vyplýva, že Jake (Angus T. Jones) uveril Charliemu (Charlie Sheen) o tom, že jeho rodičia mali sex vtedy, keď vošiel do miestnosti. V originálnom znení je to naopak a Jake tomu neverí, rovnako ako aj vysvetleniu jeho otca. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Vrať mamince podprsenku (2004) (epizoda) (S02E04)
- Jake (Angus T. Jones) spomenie, že v spätnom zrkadle na parkovisku vidí plechovku Mountain Dew. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Už nejsem ten starý Charlie (2008) (epizoda) (S06E04)
- V epizóde bola prvýkrát od 2. série v dialógu spomenutá postava slečny Pasternakovej (Alicia Witt). Tá sa paradoxne objaví v nadchádzajúcej epizóde Nosí se v pekle suspenzory? (2008). (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Vrať mamince podprsenku (2004) (epizoda) (S02E04)
- V epizóde je Dr. Melnick (Ryan Stiles) uvedený ako veľmi bohatý, čo v neskorších epizódach nie je zjavné. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Vrať mamince podprsenku (2004) (epizoda) (S02E04)
- Charlieho (Charlie Sheen) hláška "We're gonna need a bigger sink" je jasným odkazom na film Čeľuste (1975). (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Nosí se v pekle suspenzory? (2008) (epizoda) (S06E05)
- Scéna, v ktorej Charlie (Charlie Sheen) uteká z kostola a preskakuje cez drevenú palicu, imituje scénu z epizódy Sacajawea není motorka (2004), kedy taktiež pred ňou utekal a preskakoval kýbeľ s mopom. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Špatné zprávy z nemocnice (2004) (epizoda) (S02E05)
- Charlie (Charlie Sheen) je miestnu zmrzlinu Baskin-Robbins pochádzajúcu z Glandale v Los Angeles. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- Charlie (Charlie Sheen) si na bolesť dáva pomerne zaujímavú kombináciu – aspirín spolu s ginom Bombay Sapphire. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- Jake (Angus T. Jones) hovorí, že zistil rodičovský kód na káblovke, lebo heslo bolo len 1-2-3-4. V epizóde Žádný čichání ani balení (2004) mu tento kód dáva Charlie (Charlie Sheen), aby zabavil jeho pozornosť. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- V epizódach sa často spomína reštaurácia, v slovenskom dabingu Dubová izba, do ktorej Charlie (Charlie Sheen) pravidelne chodí. V tejto epizóde môžeme v jednej scéne vidieť reštauračné menu, na ktorom je logo dvoch dubov a nápis Bent Oaks. Reštaurácia je, samozrejme, fiktívna. Pod týmto názvom sa objavila prvýkrát v predchádzajúcej epizóde Špatné zprávy z nemocnice už aj s "našim" čašníkom, ktorého stvárnil James Edson (v jednej scéne drží v ruke menu taktiež s týmto názvom a logom). Ešte o epizódu predtým, Sacajawea není motorka, sa táto reštaurácia objavila, hoci bez mena a s iným čašníkom bez mena. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- Názov epizódy a hláška z nej sú odkazom na citát Wendella Phillipsa: "Eternal vigilance is the price of liberty." (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- Evelyn (Holland Taylor) hovorí, že Alan (Jon Cryer) ako malý chodil k istému škuľavému doktorovi. Jon Cryer stvárnil škuľavého Jima vo filme Horúce strely (1991). (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- Pieseň, ktorú Rose (Melanie Lynskey) spieva Charliemu (Charlie Sheen), je tradičná americká ľudová pieseň "Shine On, Harvest Moon" od Nory Bayesovej z roku 1908. (Real Tom Hardy)