Recenze (1)
Vzhledem k tomu, kolik let jsem vlastně dohromady prožila a pracovala v zemi našich jižních sousedů, je moje nechuť k němčině asi trapná. Ano: vím to. Každopádně v tomto nezvukomalebném a nehezkém jazyku krom německého operního pěvce Jonase Kaufmanna poslouchám jedině Campina s kapelou Die Toten Hosen. Zato hodně. Campino není technicky nijak skvělý zpěvák, ale z nějakého těžko definovatelného důvodu mám písně v jeho podání ráda a z hudebních záznamů koncertů mrtvých gatí cítím energii. Sama tomu nemůžu uvěřit, že první hudební texty, které jsem si pro sebe začala překládat, opravdu nebyli REM, ale DTH. P.S.: Rok 2012 je zatím v polovině, ale já už od jara vím, že můj letošní the best song je, bude a zůstane "Tage wie diese"...kongeniální spojení textu, hudby a nálady. Einfach: reine Nostalgie. ()