Král padělatelů

Šmrncovní gangsterka o tom, že nemusí být vždycky všechno tak, jak se zdá. Padesát let od doby vzniku je padesát let, některé postupy použité ve filmu, se staly filmovými klišé. Ale v roce 1961 to musel být opravdu parádní biják. Gabin a Blier dodávají snímku patřičný ironický nádech. Pro milovníky gangsterek se jedná o pochoutku. (06.07.2011)

Dobrodružný film o partie sympatických kriminálnikoch, v tomto prípade falšovateľov, sa dá nakrútiť aj v svižnejšom tempe, ale aj podstatne nudnejšie. V tomto prípade ale platí, že plusové body sa získavajú tým, že ide o oldschool záležitosť, kde si väčšinu času kradne pre seba Jean Gabin, zvyšok osadenstva je tak trochu bez charizmy a tým pádom aj v jeho tieni. Poteší záverečný twist, kde mi ale tých podvedených prišlo mierne ľúto. (11.09.2019)

Další skvělá role pro Jeana Gabina, který si víceméně "krade" celý film pro sebe. Příběh skvělého padělatele ve výslužbě, který si už léta kromě "zaslouženého" důchodu užívá "teplíčka", krásných žen i rychlých koňů. A když se nakonec přece jenom nechá přemluvit k poslednímu ritu, je to opravdu jízda. Vše až pedantsky a do detailů vymyšlené, s policií těsně za zadkem až do neodolatelného (i když trošku předvídatelného) konce. Jean Gabin je ve své roli naprosto přirozený, překvapivě dost často "hláškuje", ostatní snad s výjimkou Bernarda Bliera jsou proti němu opravdu "krajský přebor", každopádně celkově jde o moc příjemné pokoukáníčko, při kterém se divák pobaví i poučí. (19.09.2019)

• Zase ďalšia postava, ktorej priezvisko znelo Maréchal, pritom pre istotu radšej používal svoju prezývku "Foter", čím som chcel de facto naznačiť najmä to, že toho predchádzajúceho/nadchádzajúceho, si zrovna nedávno zahral môj veľký obľúbenec v nie až tak celkom vydarenom snímku Tendre voyou, tým sa zároveň natíska otázka v tom význame, či mali medzi sebou vôbec niečo spoločného, ak teda jestvuje taká možnosť? I napriek jemným odlišnostiam, jednoznačne tvrdím, že áno! Totižto by som určite podotkol, že minimálne ani jednému z nich nechýbala potrebná vynaliezavosť, keďže sa zakaždým dokázali vysekať z hocijakého prúseru, aký sa práve vyskytol, a to ani nehovoriac o tom, že ich najväčšia prednosť spočívala v tom, akými prefíkanými v skutočnosti boli... • Zatiaľ, čo sa "Tony" priam špecializoval na, povedzme, nielen bohaté paničky, kedy im väčšinou natlačil samé kaleráby do hlavičiek, tak v tomto prípade sa ide snáď ešte ďalej, a to vo viacerých faktoroch: a) nápad. b) tím. c) realizácia. d) prekvapenia, a na druhej strane 1) scenár. 2) obsadenie. 3) spracovanie. 4) ukončenie = Le cave se rebiffe, ak by som mal teraz následne preložiť tento názov aj podľa seba, tak by to vyzeralo asi takto: "Jaskynní rebeli", čo by som si ihneď vedel vysvetliť asi v takom zmysle, že sa nielenže realizujú v tom, čo ich tak strašne baví, ale predovšetkým nechcú byť tým pádom ani všetkým na očiach, a tak sa trošku pred ľuďmi skrývajú, čo snáď najideálnejšie charakterizuje samotný anglický titul tohto počinu, The Counterfeiters of Paris (Falšovatelia z Paríža), ak chcem byť teda úplne presný vo svojej prezentácii daného filmu. • Skrátka, neustále sa na tomto mieste riešilo predovšetkým to, ako čo najprecíznejšie sfalšovať peniaze, aby na to nikto iný, kto v tom nemá prsty, neprišiel. Vtedy možno pozorovať akési úvodné nadšenie, no súčasne tiež i zajačie úmysly našich piatich postáv, kedy prizerajúci sa divák je v rovnakej pozícii, ako tieto postavy, no podtrhujem a zdôrazňujem, že i my diváci môžeme byť kľudne rovnako zavádzanými, a ani to nemusíme hneď vedieť, pretože to, čo nevidíme, nás proste nebolí, a to je v tejto veci to najviac zaujímavé, čo ma automaticky napadá, i keď predsa som mal na záver jedno konkrétne tušenie, ktoré sa mi naplnilo do bodky... • Nie je žiadnou veľkou vadou na kráse, lebo film do tohto "kľúčového momentu" fungoval až mimoriadne spoľahlivo, a to už vlastne bola len samotná čerešnička na torte, ktorej predchádzalo určité dianie, v ktorom nesmel chýbať ani Jean Gabin a spol. • Znovu ma očarila atmosféra, na ktorej sa podieľal Louis Page, tak vtedy zvyčajne obdivujem vynikajúcu prácu špičkového kameramana. ▪️ Vydarená "gabinovka", ktorá síce nie je stopercentná, ale ani strhnutie dvadsiatich percent, neznamená najhoršiu vizitku, akú môže film obdržať. (13.11.2022)

Francouzsky uplkané a nudné až běda... Scény, které se odehrávají v Jižní Americe, byly ve skutečnosti natočeny v Normandii, protože Jean Gabin odmítl natáčet mimo Francii. V roce 1995 byl televizní společností  Canal +  snímek kolorován a v roce 2009 vydán na DVD v obou verzích, tedy černobíle i barevně. Vůz v kterém jezdí Eric Masson  (Frank Villard) je Cadillac Series 62 kabriolet z  50.let minulého století,maximální rychlost 160 km,šestiválec.Při jeho koupi dnes byste museli mít 35 tisíc eur. (26.02.2020)