Epizoda 3 (S01E03)

Bishop a Pike jsou ze Sharpova případu staženi, nicméně jejich odhodlání vyšetřovat trvá. K rozmrzelosti Tannera se Pike se vydává do věznice promluvit si s jedním ze Sharpových bývalých kumpánů Jasonem Woodsem, s nímž Sharp spáchal řadu loupeží. Mezitím je tým pověřen vyšetřováním gangu drogových dealerů, kteří využívají místní děti jako poslíčky. Bishop použije úskok, aby zjistil, kde se nachází skladiště, v němž se drogy vyrábějí, ale razie se nečekaně zvrtne, když je střelen Kamali. (Filmbox)