Simpsonovi - Série 14

Simpsonovi - Chrám páně Simpsonův (2003) (epizoda) (S14E10)

• Když instalatér klepe na zeď, praskliny vytvoří obraz Washingtona, překračujícího řeku Delaware. Jedná se o nejslavnější obraz Emanuela Gottlieba Leutze. (peeteno78)

Simpsonovi - Jak vyzrát na test (2009) (epizoda) (S20E11)

• V úvodu se objeví záběry ze staších epizod, např. Milhouseův románek (1992), Hrdinný kosmonaut Homer (1994), Tlouštík Homer (1995), Dva zlí sousedé (1996), Zuřící býk Homer (1996), Školní večírek (1998) a Speciální čarodějnický díl (2002). (Duoscop)

Simpsonovi - Bart na volné noze (2003) (epizoda) (S14E11)

• U soudu Homer pronese, že musí půlku platu posílat své ženě ve Vegas, kterou si v opilosti vzal v epizodě Ať žije Flanders (1999). (Duoscop)

Simpsonovi - Bart na volné noze (2003) (epizoda) (S14E11)

• Když se Marge zeptá Lízy, kolik hloupostí už Homer udělal, Líza na počítadle ukáže 300. Marge na to řekne, že si je jistá tím, že jich bylo 302. Jedná se o odkaz na jubilejní 300. epizodu Simpsonových. Právě tato epizoda byla totiž autory inzerována jako jubilejní 300. Jako 300. epizoda byla ale ve skutečnosti odvysílána epizoda Výchova dívek v Americe (2003), zatímco tato epizoda byla odvysílána až jako 302. (peeteno78)

Simpsonovi - Bart na volné noze (2003) (epizoda) (S14E11)

• Když Homer říká Bartovi, že musel utratit peníze za inkriminující fotky, ve kterých Barta upustil z hotelového balkonu, jedná se o narážku na podobný incident Michaela Jacksona, který vystrčil svého syna přes zábradlí hotelového balkonu, aby ho ukázal fanouškům. (peeteno78)

Simpsonovi - Speluji, jak nejrychleji dovedu (2003) (epizoda) (S14E12)

• V epizodě zazní píseň „I Put A Spell On You“ od Screamin' Jay Hawkinse. (Duoscop)

Simpsonovi - Speluji, jak nejrychleji dovedu (2003) (epizoda) (S14E12)

• Olympiáda v hláskování je parodií na skutečné olympijské hry. Používá také stejné prsteny. (peeteno78)

Simpsonovi - Speluji, jak nejrychleji dovedu (2003) (epizoda) (S14E12)

• V této epizodě se poprvé objevila postava Boobarelly, která je parodií na postavu Elvíry z filmu Elvíra - Vládkyně noci (1988). (peeteno78)

Simpsonovi - Speluji, jak nejrychleji dovedu (2003) (epizoda) (S14E12)

• Ribwich je parodií na McRib od McDonald's. Tento sendvič je také známý svou občasnou dostupností a nepříliš známým původem jeho masa. (peeteno78)

Simpsonovi - Kráska a soused (2003) (epizoda) (S14E13)

• Ned během hovoru se Sárou zmíní jméno Houdini, což byl známý maďarsko-americký kouzelník a iluzionista. (Duoscop)

Simpsonovi - Kráska a soused (2003) (epizoda) (S14E13)

• Tato epizoda je parodií na film Zrodila se hvězda (1937), který byl několikrát zremakován. (peeteno78)

Simpsonovi - Kráska a soused (2003) (epizoda) (S14E13)

• Když Sara natáčí film, zmíní, že Katharine Hepburn se nikdy neukázala před kamerou nahá. Režisér na to odpoví, že nikdy není pozdě. V době vysílání této epizody však byla Katherine Hepburn již téměř deset let mimo veřejný život. Necelé tři měsíce po odvysílání epizody zemřela. (peeteno78)

Simpsonovi - Kráska a soused (2003) (epizoda) (S14E13)

• Sara řekne Nedovi, aby ji hledal v hotelu pod jménem Zelda Fitzgerald. Jednalo se o známou spisovatelku a manželku spisovatele F. Scotta Fitzgeralda. (peeteno78)

Simpsonovi - Kráska a soused (2003) (epizoda) (S14E13)

• Když posmutnělý Ned Flanders odchází ze Slavnosti medúz do svého obchůdku pro leváky, zazní hlavní motiv známé klavírní skladby francouzského skladatele Clauda Debussyho „Svit luny“ (v orchestrální verzi). (Idée_fixe)

Simpsonovi - Šáša míří do Washingtonu (2003) (epizoda) (S14E14)

• Pořad, na který se Simpsonovi dívají v televizi, je parodie na partu komiků The Three Stooges a jejich krátký film A Plumbing We Will Go (1940). (peeteno78)

Simpsonovi - Šáša míří do Washingtonu (2003) (epizoda) (S14E14)

• Název epizody Mr. Spritz Goes to Washington je parodií na film Pan Smith přichází (1939). (peeteno78)

Simpsonovi - Šáša míří do Washingtonu (2003) (epizoda) (S14E14)

• V epizodě Šáša míří do Washingtonu běží na spodku obrazovky tento text: „… Zbytečné novinky stouply o 37 %… Mohou demokraté způsobovat rakovinu? Zjisti na foxnews.com… Rupert Murdoch: skvělý tanečník… Dow klesl na 5 000 bodů… Studie: 92 % demokratů jsou gayové… JFK se posmrtně připojuje k Republikánské straně… Zjištěno, že ropné skvrny udržují tuleně mladé, ohebné… Dan Quayle: úžasný…“ (vyfuk)

Simpsonovi - Ředitel XXL (2003) (epizoda) (S14E15)

• V epizodě jsou zmíněny filmy Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba (1999) a Star Wars: Epizoda II - Klony útočí (2002). (Duoscop)

Simpsonovi - Ředitel XXL (2003) (epizoda) (S14E15)

• Na začátku epizody zazní písně „Rock Around The Clock“ od Billa Haleyho & His Comets a „Sex bomb“ od Toma Jonese & Mousse T. (Duoscop)

Simpsonovi - Ředitel XXL (2003) (epizoda) (S14E15)

• Tato epizoda paroduje mimo jiné filmy Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje (1977), Sám doma 2: Ztracen v New Yorku (1992) nebo Okno do dvora (1954). (peeteno78)