Cape Fear
Mys hrôzy
Režie:
J. Lee ThompsonScénář:
James R. WebbKamera:
Sam LeavittHudba:
Bernard HerrmannHrají:
Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen, Lori Martin, Martin Balsam, Jack Kruschen, Telly Savalas, Paul Comi, Barrie Chase, Joan Staley, Edward Platt (více)Obsahy(1)
Nebezpečný zločinec si roky trávené vo väzení kráti plánovaním pomsty. Muž, ktorý ho usvedčil sa má na čo tešiť... Po rokoch opúšťa známy trestanec Max Cady (Robert Mitchum) brány väznice. V súdnej budove navštevuje advokáta Sama Bowdena (Gregory Peck), zodpovedného za jeho zatknutie. Naznačí mu, že ani po tak dlhom čase nezabudol, čo mu spôsobil... V ten istý deň Sam odchádza so svojou rodinou do kolkárne a opäť tu zbadá Maxa Cadyho. Ten k nemu drzo pristúpi a oznámi mu, že chcel len spoznať jeho manželku a dcérku... Sam dostane strach. Okamžite sa kontaktuje na svojho vplyvného priateľa, šéfujúceho polícii a priznáva sa mu so svojimi obavami. Komisár Dutton (Martin Balsam) sa snaží proti zločincovi nájsť akékoľvek drobnosti, aby ho mohol z mesta vyhodiť. Nie je to však jednoduché. Cadyho zatknú za tuláctvo, ale on sa preukazuje dostatočnou finančnou čiastkou na svojom účte, a tak sú nútení prepustiť ho. Psa Bowdenovcov niekto otrávi. Sam je presvedčený, že ho nemohol zabiť nikto iný ako Cady. Nakoniec sa otvorene prizná so svojimi obavami svojim blízkym. Vyľakaná manželka (Polly Bergenová) navrhuje, aby na nejaký čas opustili mesto. Cady si najíma advokáta Graftona, známeho odporcu polície. Ten žiada komisára o ukončenie perzekúcie. Jeho klient je pod neustálym psychickým tlakom pre opakované zatýkanie a podozrievanie z trestných činov, ktoré nespáchal. Poškodzujú mu tým i dobré meno. Dutton navrhuje Samovi zvoliť celkom iný postup. Dáva mu kontakt na známe súkromné očko Charlesa Sierversa (Telly Savalas) a ten snáď na Cadyho niečo nájde. Zločinec sa tiež rozhodne pritvrdiť... Samovým najcitlivejším miestom je jeho jediná dcéra Nancy (Lori Martinová). Počká si ju pred školou... (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (24)
- Celosvětová premiéra proběhla 12. dubna 1962 v Miami. (Varan)
- Natáčelo se ve státech Kalifornie a Georgie (USA). (Varan)
- Max Cady (Robert Mitchum) byl zařazen Americkým filmovým institutem v žebříčku nejzápornějších postav amerického filmu na 28. pozici. (TheDude)
- Scénář byl původně napsán pro Alfreda Hitchcocka, ten však režii odmítl. (Rocky62)
- Robert Mitchum najprv nechcel natočiť film, ale nakoniec ustúpil, keď mu Gregory Peck a J. Lee Thompson doručili debnu bourbonu domov. Jeho odpoveď bola: "Dobre, vypil som váš bourbon. Som opitý. Urobím to." (westerns)
- Podľa Roberta Mitchuma počas natáčania poslednej bojovej scény medzi ním a Gregorym Peckom, ho Peck raz nešťastnou náhodou udrel päsťou. Mitchum, vediac, že Peck to nemyslel vážne, odmietol zastaviť scénu a pokračoval v jej natáčaní. Keď však Mitchum vstúpil do svojho prívesu, povedal, že: "Doslova som skolaboval následkom úderu." a tiež povedal: "že som to cítil ešte niekoľko dní potom." Mitchum na koniec dodal: "Vôbec to neľutujem, nie, ak to urobil Gregory Peck." (westerns)
- Film bol zaradený do zoznamu 100 najlepších amerických filmov Amerického filmového inštitútu z roku 2001. (westerns)
- Ako producent filmu Gregory Peck dohliadal na strih a nevyužil žiadnu výhodu na to, aby svoju postavu uprednostnil pred postavou Roberta Mitchuma. (westerns)
- Pred uvedením do kín bol film silne cenzurovaný, pričom mnohé kľúčové prvky bojových scén boli odstránené. Taktiež vo filme neboli použité scény Maxa Cadyho (Roberta Mitchuma), ktorý mal pôvodne sexuálne napadnúť a potom následne zavraždiť Peggy (Polly Bergen) aj Nancy (Lori Martin). (westerns)
- Gregory Peck mal pôvodne hrať Maxa Cadyho. (westerns)
- Gregory Peck a Robert Mitchum boli kontrastné osobnosti. Peck si svoje úlohy vždy starostlivo pripravoval, kým Mitchum sa naučil svoje repliky len pred scénou, kvôli jeho fantastickej fotografickej pamäti. (westerns)
- Rod Steiger chcel hrať Maxa Cadyho, ale ustúpil, keď počul, že Robert Mitchum bol obsadený na túto rolu. (westerns)
- Charles Bronson, James Coburn, Charlton Heston, Jack Palance a John Wayne boli zvažovaní pre úlohu Sama Bowdena. Gregory Peck na poslednú chvíľu nahradil Hestona, ktorý bol pôvodne obsadený. (westerns)
- Scénu s vajíčkom pridal režisér J. Lee Thompson v deň nakrúcania. Reakcie Polly Bergenovej na Roberta Mitchuma, ktorý ju natieral vajíčkami, boli skutočné. (westerns)
- Robert Mitchum mal skutočný odpor k mestu Savannah v štáte Georgia, kde ho ako tínedžera obvinili z tuláctva a nasadili naň tzv. chain gang. To viedlo k tomu, že množstvo vonkajších scén bolo natočených v Ladd's Marina v Stocktone v Kalifornii vrátane konfliktu na hausbóte na konci filmu. (westerns)
- Polly Bergen utrpela menšie modriny v scéne, kde jej postava bojuje s Maxom Cady (Robert Mitchum). Ten ju mal prevliecť cez viacero dverí na lodi, ale člen posádky omylom nechal všetky dvere zamknuté, takže. keď Mitchum ju prinútil prejsť dverami, v skutočnosti bola použitá ako baranidlo na ich otvorenie. (westerns)
- Podľa herečky Polly Bergen si Robert Mitchum počas jednej ich scény porezal ruku. ""Jeho ruka bola celá od krvi, môj chrbát tiež." Len sme pokračovali a natočili scénu. Prišli k nám následne mu pomohli." (westerns)
- Gregorymu Peckovi, ktorý film produkoval, sa nepáčil pôvodný názov "The Executioners". Keď premýšľal o novom názve, rozhodol sa, že filmy pomenované podľa miest majú tendenciu byť veľmi úspešné, a tak sa pozeral na mapu USA, kým nenarazil na Cape Fear v Severnej Karolíne. Presne takto film pomenoval. (westerns)
- Gregory Peck neskôr o Robertovi Mitchumovi povedal: "Dali sme mu tú rolu a zaplatili sme mu zaň ohromnú sumu peňazí. Bolo zrejmé, že má vo filme lepšiu rolu ako ja. Myslel som si, že to pochopí, ale on si zrejme myslel, že ma vyviedol z omylu." (westerns)
Související novinky
Mys hrůzy dostane seriálovou verzi
V roce 1962 vznikl dnes již klasický americký thriller Mys hrůzy podle předlohy „The Executioners“ spisovatele Johna D. MacDonalda z roku 1957 (u nás vydané pod titulem „Mys strachu“). V příběhu o… (více)