Columbo - Série 7 (1977) (série)
Posmrtné svědectví
Try and Catch Me
Skús ma chytiť
Režie:
James FrawleyKamera:
Ted VoigtlanderHudba:
Patrick WilliamsHrají:
Peter Falk, Ruth Gordon, Mariette Hartley, G. D. Spradlin, Charles Frank, Mary Jackson, Jerome Guardino, Marie Silva-Alexander, Peter Paul Eastman (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Známá autorka detektivních románů Abigail Mitchellová se stále nedokázala smířit s nešťastnou smrtí své milované neteře, která se utopila před čtyřmi měsíci. Abigail z toho viní jejího manžela Edmunda Galvina. Právě jeho si jednoho dne pozve do domu kvůli své poslední vůli a v nestřežené chvíli jej zamkne do trezorové místnosti. Poté odjede a nechá nešťastného muže v hermeticky uzavřeném prostoru zemřít. Detektiv poručík Columbo rychle pochopí, že nešlo o náhodu. V usvědčení pachatele mu však tentokrát bude muset pomoci vzkaz přímo od zavražděného... (Česká televize)
(více)Recenze (46)
Jeden z pár dielov, v ktorom je vrah sympatický Columbovi aj divákovi. Sám to povedal v svojom príhovore - zatvoril aj ľudí, ktorých mal rád, lebo boli inteligentní, vtipní, milí. Tentoraz mal statnú súperku a bez odkazu od obete by asi mal problémy niečo dokázať. "Just one more thing, lieutenant." "Yea, ma'am?" Pre mňa výnimočná epizóda. ()
Velice příjemný díl, snad hlavně kvůli velice sympatické vražedkyni, které člověk prostě musí držet palce, protože dobře chápe, že není vražda jako vražda. A snad by i chtěl, aby Columbo pro tentokrát přivřel oči. Ale jak jí na konci řekl, jak ona, tak i on jsou profesionálové. Díl je zvláštní tím, že si Columbo zajezdil rolls-roycem: „Budeme porovnávat chudobu otců? V rolls-royce ne, madam...“. Spisovatelka je, na rozdíl od mnoha columbovských padouchů, velice humorná osůbka: „Vidíte ty bizarní věci u zdi? Říká se jim lyže.“. Škoda jí... V každém případě paráda, dávám za jedna: 5 hvězdiček - 100%, a přísloví navrch: „Pryč se starým, sem s novým, ať je to cokoli!“ ()
Možno trochu škoda, že to medzi poručíkom a Abigail neiskrilo tak, ako medzi mladíkom a starenkou vo filme Harold a Maude. Ale nechajme oplzlosti stranou. Štandartné, typicky columbovské vyšetrovanie vraždy v mojom prípade vyťahuje na najvyššie hodnotenie prítomnosť Ruth Gordon (pretože som videl nedávno HaM) a výborné zakončenie. Také literárne, ako z Agathy Christie. Nesmieme zabúdať, že na poručíkove dobré srdce sa nedá vždy spolahnúť, predovšetkým je to profesionál. ()
Taky fikaná vražda jak se patří. Hlavně když si představíte, že vrahem je ta roztomilá babča z filmu "Harold a Maude", která ale ani zde nezapře svůj komediální talent. Jediné co lze jinak vynikajícímu dabingu tohoto seriálu vytknout je české obsazení právě Ruth Gordonové paní Jaroslavou Adamovou. Nic proti ní, naopak, její dabing je vždy skvost, ale v tomto případě mi ten ostrý, nekompromisní hlas příliš neseděl k té drobné postavičce. Za zmínku rovněž stojí vynikající hudba. ()
Abigail Mitchellová, nejlepší ve vraždách a Columbo, dokonalý profesionál, to musí byť súboj. A teda bol, až po skutočne dojemný záver. Nakoniec najdokonalejšiu myseľ predviedla obeť vraždy a obaja profesionáli vo vraždách, aj ja ako divák, sme museli uznanlivo prijať riešenie. –––– Dokonce i některé z vrahů, které jsem poznal, jsem měl rád. Někdy. Ne proto, co udělali, proto určitě ne. Ale protože byli třeba inteligentní nebo zábavní, prostě milí. ()
Galerie (6)
Zajímavosti (3)
- Ruth Gordon, která ztvárnila postavu Abigail Mitchell, byla ve svých 80. letech nejstarším hercem, který hrál vraha v seriálu Columbo. (Epistemolog)
- Abigail Mitchell (Ruth Gordon) je jediným vrahem, který požádal Columba (Peter Falk), aby ji nezatknul. Zeptala se ho, jestli může udělat výjimku poté, co řekl, že pochopil, proč zabila oběť. Columbo zdvořile odmítl. (Epistemolog)
Reklama