Čúšingura: Hana no maki – juki no maki

Příběh sedmačtyřiceti roninů začíná sebevraždou daimjo za napadení zkorumpovaného dvorského hodnostáře v šogunově paláci. Ze samurajů se stávají bezprizorní roninové - bojovníci bez pána, kteří se rozhodnou pro pomstu. Poté, co se roninům podaří složit všechny plány částí pevnosti, dochází k poslednímu boji, kde je však připraveno množství pastí a překážek. Existuje ale jen jediný způsob, jak očistit jméno svého pána… (satosan)